總部位於法國巴黎的國際能源署(International Energy Agency,簡稱IEA)發布了一份新的緊急文件,希望所有面臨能源困境的國家都能採納。許多國家已經開始行動。國際能源署的網站甚至維護著一個每日更新的電子表格,用來表彰那些遵循其能源控制計劃的國家。在解釋為甚麼這些計劃都行不通之前,讓我們先來看一看他們究竟提出了甚麼建議。

國際能源署(IEA)署長比羅爾(Fatih Birol)博士突然出現在高端媒體上,被譽為世界專家。他的維基百科(Wikipedia)頁面顯示,他來自土耳其,但與中共機構在「能源轉型」(energy transition)方面有著密切合作。事實上,他自2013年起就是中國工程院(Chinese Academy of Engineering,簡稱CAE)外籍院士。

鑒於各國政府在新冠病毒(COVID-19)全球疫情危機期間控制訊息傳播和民眾的方式,IEA提出以下建議:

1. 儘可能居家辦公。沒錯,我們又回到了居家辦公、用手提電腦消磨時間的時代。一些國家政府(如印度尼西亞、越南、巴基斯坦和菲律賓等)已經初步採納了這項政策,並推出了諸如每周四天工作制等新措施。IEA評論道:「這可以減少通勤所需的石油消耗,尤其是在適合遠程辦公的崗位上。」

2. 將高速公路限速至少降低10公里/小時。這就意味著將所有限速降低6—7英里/小時,但這實際上只是一種製造麻煩的手段。IEA聲稱「降低車速可以減少乘用車、貨車和貨車的燃油消耗」,但這真的屬實嗎?並非總是如此。擁塞的交通會造成更多的走走停停,從而導致更高的油耗。

3. 鼓勵使用公共交通。這大概是城市規劃者們50年來的夢想。當然,並非人人都能做到,這樣的強制措施會讓很多人選擇待在家中。在這種情況下IEA的說法或許是正確的:「從私家車轉向公共汽車和火車可以迅速降低石油需求。」但是原因可能並非你所想的那樣。這僅僅意味著更多的人會待在家中。

4. 在大型城市實行在不同日期私家車輪流上路。這項政策在1970年代曾讓整整一代人抓狂。當時,車牌尾數的奇偶數決定了當天是否有權加油,但是現在這項政策的力度更大。這種輪替式的通行限制將需要投入大量警力,這是前所未有的。IEA評論道:「車牌輪換方案可以緩解交通擁塞,和減少高耗油的駕駛行為。」

5. 增加汽車共享並養成高效的駕駛習慣。這可以像警方強制執行高乘載車道規定一樣輕鬆實現。你不能獨自駕車出行。如果你要上路,就必須有其他乘客。可以想像,未來人們會為了遵守規定而經常拉上家人或朋友坐在副駕駛座上。IEA評論道:「提高汽車載客率和節能駕駛可以迅速降低油耗。」

6. 公路商用車輛的高效行駛和貨物配送。這裏我們又回到了老生常談的必需品(essential)與非必需品(nonessential)之分。商業配送之所以獲准,是因為我們總得維持生計,但是開車去公園野餐或拜訪親朋好友卻不行。

7. 將液化石油氣(LPG,Liquefied Petroleum Gas)的使用從交通運輸領域轉移出去。這是規劃者的設想,旨在將丙烷(propane)留給「基本需求」(essential needs)。

8. 只要有其它出行選擇,儘量避免乘坐飛機。您肯定會注意到這種情況已經出現了。我最近預訂的機票價格翻了一倍。由於政府部份停擺,機場安檢排隊時間可能長達2—3小時。人們要麼錯過航班,要麼乾脆放棄行程回家。這也導致轉機失敗。本周末一些依賴旅行的活動都取消了。IEA評論道:「減少商務航班可以迅速緩解航空燃油市場的壓力。」

9. 儘可能改用現代烹飪方式。之前我們看到有人呼籲節約丙烷用於烹飪,但在此我們發現這也不被推薦。我們應該改用電器。IEA評論道:「鼓勵使用電爐和其它現代烹飪方式,可以減少對液化石油氣(LPG)的依賴。」

10. 發揮石化原料的靈活性,實施短期效率提升和維護措施。這項建議旨在引導能源工廠從一種原料轉向另一種原料,以節約石油。該建議涉及產業規劃的深層層面,需要配合嚴厲的強制執行手段。

這項計劃的某些方面,無疑會讓人們想起幾年前我們為了控制傳染病而採取的措施。令人膽戰心驚的是,這些措施與當時的措施竟有如此驚人的相似之處。它們都要求人們待在家中,減少消費,遵守法令,既要擔心物資短缺,又要擔心強制執行。

誠然,可以說IEA並沒有實際權力。它成立於1974年,旨在監測全球能源使用情況。近年來,它一直是淨零排放(net-zero)能源政策的積極倡導者,而這些政策與廣為人知的「大重置」(Great Reset)密切相關。它並非一個私人組織,而是總部位於法國巴黎的經濟合作暨發展組織(Organization of Economic Cooperation and Development,簡稱OECD/經合組織)屬下的非政府分支機構,這意味著它具有準官方性質,但是無權強制執行其法令。

從這個意義上講,IEA與聯合國(UN)框架內的世界衛生組織(World Health Organization,簡稱WHO/世衛)有幾分相似。世衛同樣沒有強制力,但它宣布疫情大流行並建議全世界都仿傚中共的做法,產生了重大影響。它擁有所謂的軟實力——並非強制力,而是權威性,任何政府都可以利用這種力量來掩蓋其不法行為。

如今大多數人可能從未聽說過IEA,但就在六年前,世界衛生組織(WHO)也同樣如此,直到它逐漸成為我們生活中的一股控制力量。當時,網絡審查力度之大,以至於YouTube宣布禁止上傳任何與世衛建議相悖的影片。這事確實發生過。同樣的事情也可能發生在我們這裏,在現在這個時代。

這些措施都不會降低石油、天然氣或其它任何商品的價格。你不消費的,別人就會消費。配給制(rationing)的意義就在於此,確保資源流向被認為必不可少的用途,而不是那些被認為不必要的用途。

關於航空旅行,我想簡單說幾句:這些年來,我注意到航空旅行變得越來越繁瑣、昂貴,也越來越令人煩惱。現在,我寧願坐六個小時的火車,也不願坐一趟九十分鐘的飛機。尤其現在,你必須提前三四個小時到達機場,才能有希望獲得座位。在某種程度上,這一切實在太過份了,人們最終會覺得不值得。因此,商業航空運輸的凋零也就順理成章地實現了。

當然,這一切可能在幾周內結束。如果中東迎來和平,霍爾木茲海峽(Strait of Hormuz)重新開放,煉油能力提升,油價就會下跌。此外,美國運輸安全管理局(Transportation Safety Authority,簡稱TSA)也能恢復運作,機場排隊現象也會消失。一切將恢復正常。油價大幅下降,大家都能放鬆下來。

這有多大可能呢?我的直覺告訴我可能性不大。我們似乎又要以不同的藉口和目標再次陷入封鎖狀態。我希望我的直覺是錯的。無論如何,如今推行的這些措施都無助於解決問題。唯一的結果只會加強對民眾生活的控制而已。#

作者簡介:

傑弗里‧塔克(Jeffrey A. Tucker)是總部位於德薩斯州奧斯汀(Austin)的布朗斯通研究所(Brownstone Institute)的創辦人兼總裁。他在學術界和大眾媒體上發表了數千篇文章,並以五種語言出版了10本書,最新著作是《自由抑或封鎖》(Liberty or Lockdown, 2020)。他也是《路德維希‧馮‧米塞斯文集》(The Best of Ludwig von Mises, 2019)一書的編輯。他還定期為《大紀元時報》撰寫經濟學專欄,就經濟、技術、社會哲學和文化等主題廣泛發聲。聯繫方式:tucker@brownstone.org。

原文:International Energy Agency Pushes Rationing刊登於英文《大紀元時報》。

本文僅代表作者本人觀點,並不一定反映《大紀元時報》立場。

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores