被控槍殺僑報董事長 美國華男於3月受審

一名被控於2018年在位於加州阿罕布拉市的一家美國中文報紙的辦公室，槍殺了其老闆的華人男子，將於3月1日受審。

被告是63歲的陳忠啟（音譯：Zhongqi Chen），他涉嫌殺害了親共媒體《僑報》創辦人兼董事長謝一寧。陪審團原計劃於本周開始審理該案。

周一（1月30日），陳忠啟和他的律師Donald B. Marks出現在阿罕布拉市法院。律師要求推遲審判，原因是Marks的「日程安排衝突」。

Marks對《大紀元時報》（The Epoch Times）記者表示：「我們希望在3月1日做好準備。」

在周一的聽證會上，高等法院法官Michael Villalobos敦促被告的法律團隊，加快將案件提交審判的速度。

Villalobos說：「我們現在已經（拖延此案）近五年了，所以我們需要把它完成。」

陳忠啟是擁有美國公民身份的中國人。在周一的法庭上，可以看到他穿著黃色的囚服，旁邊還有一名翻譯。但沒有看到陳忠啟的親屬出席。

該案發生在2018年11月16日，時年58歲的《僑報》董事長謝一寧，於上午9點40分被宣布死亡，其頭部和身軀有多處槍傷。據警方稱，他是在該報社位於阿罕布拉大樓的二樓辦公室被發現的。

當天，陳忠啟因涉嫌謀殺被捕，警察在現場找到了一把手槍。調查人員說，他們相信是工作場所的糾紛導致了這起槍擊事件。

三天後，被告在繳納了100萬美元的保釋金後被釋放。但在第二天，又因洛杉磯縣高級法院的逮捕令再次被捕，保釋金為600萬美元。後來，法官將保釋金降至300萬美元。

根據洛杉磯縣地區檢察官辦公室的一份新聞稿，在當月晚些時候，陳忠啟對自己使用手槍造成嚴重人身傷害和死亡的指控，表示不認罪。

《僑報》在2018年11月發表了一份訃告，其中有謝一寧職業生涯的簡要時間表。

1982年大學畢業後，謝一寧成為中共官媒「中國新聞社」（China News Service，簡稱「中新社」）的一名記者。1987年，謝一寧成為中新社駐白宮記者。1992年，他離職，在三藩市創辦了《僑報》；該報在洛杉磯和紐約也有發行。

長期以來，在美國移民社區，《僑報》一直以其親北京的觀點，以及在廣泛的問題上重複中共的宣傳口徑而聞名。

該出版物隸屬於格律文化傳媒集團（Rhythm Media Group）。這是一家在加州註冊的公司，成立於2003年。其簡介中包含了幾家華文新聞機構、一家電影製作公司和一家文化中心。

2001年，美國智庫占士敦基金會（Jamestown Foundation）將《僑報》列為「由中國（中共）政府直接控制」的海外中文報紙。但外界目前尚不清楚，它具體是由中國共產黨的哪個機構管理。

據報道，在謝一寧去世後，《僑報》的業務有所萎縮。該報社此前曾宣布，其西海岸版在2019年7月，由每日印刷發行改為每周印刷發行。

（《大紀元時報》記者Yuejun Zhou和Annie Wu對本報道有貢獻。）#

------------------

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

被控槍殺僑報董事長美國華男於3月受審