AIT處長酈英傑卸任離台 揮手道別說後會有期

美國在台協會（AIT）台北辦事處處長酈英傑卸任，7月15日搭機返美。酈英傑表示有機會將再到台灣，出關前更親切地揮手道別說：「後會有期」。

AIT處長酈英傑（Brent Christensen）離台後，由美國國務院亞太副助卿孫曉雅接任新職。AIT15日表示，孫曉雅將遵循台灣中央流行疫情指揮中心的中共肺炎（俗稱武漢肺炎、新冠肺炎）防疫政策，配合檢疫14天及自主健康管理7天，期滿之後即正式就任。

酈英傑15日上午抵達桃園國際機場，並在外交人員陪同下，經由公務台禮遇通關。對於媒體詢問有機會是否再到台灣，酈英傑笑著回答：「一定」。在出關前，他更親切地揮手道別說：「後會有期」。

13日AIT舉行線上慶祝會，這是酈英傑處長任內最後一次在台灣慶祝美國獨立日。酈英傑說，7月4日是美國獨立紀念日，美國在上上星期日慶祝了這個重要的日子。他們也要在台灣祝賀美國生日快樂，並且慶祝美國這個有著「民有、民治、民享」政府的國家，在245年前誕生。

酈英傑強調，雖然這是一個洋溢愛國熱情的節日，但他們並不是透過展示坦克、軍機和部隊的盛大閱兵來慶祝。相反的，他們慶祝的方式是和家人朋友一起野餐、烤肉、看煙火，還有觀賞高中的樂隊和花車遊行。

「我們把美國國旗的紅、白、藍三個顏色穿在身上」，酈英傑說，他們展現愛國精神，並且將慶祝重點放在凸顯民主自由的可貴，因為是民主自由讓我們能與家人共度時光、與鄰里相處互動、並且慶祝美國自己的文化傳統。

酈英傑表示，說到美國國慶日，很多人都會想到熱狗、漢堡、烤粟米和蘋果派這些經典美國食物。不過事實上，因為美國文化的豐富多元，現在美國人也會享用各種不同的美食來慶祝節日，像是德州墨西哥塔可餅、夏威夷蓋飯、韓式炸雞、中式炒飯和水餃——甚至是來一杯珍珠奶茶和一碗芒果冰。

「美國這種能夠將多元文化互相融合的能力，包括能夠欣賞不同美食傳統的特質，正是讓美國能夠如此強大的一大原因。」酈英傑說。

酈英傑表示，杜魯門總統在1947年曾經說過：「美國不是建立在恐懼之上。美國是建立在勇氣、想像力，和百折不撓、堅持做好眼前工作的決心之上。」

「這段期間，我們經歷了疫情帶來的恐懼、政治上的不安、社會的動盪」；他說，尤其有太多時候得用「前所未見」這幾個字，來形容這段辛苦的日子。但是，當他再回想杜魯門總統說過的這段話，「我仍然相信他是對的」；而他所說的「百折不撓的決心」，其實也是他們在台灣身上看到的特質。

酈英傑說，就像他之前說的，台灣社會有著豐厚的歷史與創新的精神，一方面大膽無畏、但又謹慎穩健，雄心勃勃的同時、卻也展現源源不絕的寬厚與無私。美國與台灣同樣都是民主社會，共享民主價值，「真朋友、真進展」實實在在就是美台關係最好的註解。

他說，能夠擔任AIT處長，真的是他的畢生榮幸，而他在這份職務上所經歷的一切，早已在各個層面超出了他的期望。最近幾個星期，他持續收到許多朋友傳達的感謝與友誼，這真的讓他深深感動。他想告訴大家，他會把台灣的一切牢牢記在心裏，永遠珍惜。

酈英傑9日公佈《酈英傑處長給台灣人民的道別信》細數在台點滴，並向台灣人民道別，他感性訴說「為甚麼我這麼喜歡台灣」，並表示，台灣是交流與理解的同義詞，他一生註定與台灣有深刻連結，未來將永遠會記得台灣朋友的溫暖真摯。道別信最後更提到「雖然我將離開台灣，但台灣不會離開我」。

中華民國總統蔡英文6月25日頒授大綬景星勳章給酈英傑，感謝在他大力協助下，促成美國政府提供台灣250萬劑COVID-19（中共病毒）疫苗，及重啟台美貿易暨投資架構協定（TIFA）會談等重要進展等成果。

副總統賴清德13日以錄影方式為AIT慶祝美國國慶暨歡送處長酈英傑直播活動致詞，強調台美共同努力合作，逐步將雙邊關係推向新的高峰，並感謝酈英傑對台美關係卓越貢獻，期盼他未來無論身處何處，持續關心、支持台灣。

行政院長蘇貞昌也感謝酈英傑駐台期間對增進台美關係的貢獻，盼台美夥伴關係持續茁壯。#

-----------------------

【坦白如初公義永存】

📍報紙銷售點：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📍加入會員：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
📍成為大紀元Patron，收睇無過濾嘅新聞影片：
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

AIT處長酈英傑卸任離台揮手道別說後會有期