漢字是神傳文字，是人與神溝通的工具，是用以傳遞經驗、教化後代的工具。語言文字反應了一個人的價值觀與思維方式。正統的字詞，其背後正的內涵會將人導向正途，而負面的字詞則會將人推向極端，走入邪途，害己而不自知。

比如一些耳熟能詳的詞語，在流傳過程中，其真正的內涵被扭曲，其負面的詞意被放大。例如「人不為己，天誅地滅」、「無毒不丈夫」、「無奸不商」等，人們為自己的自私、狠毒、奸詐找尋藉口、依據，似乎是在「引經據典」，卻不知已謬之千里。

「人不為己，天誅地滅」

進化論讓人認為優勝劣汰、叢林法則是天經地義的，「人不為己，天誅地滅」，認為人如果不自私，就會被消滅，無法生存。這是真的嗎？

其實，「人不為己，天誅地滅」的「為」字念第二聲，是「修養，修為」的意思。整體意思是，一個人如果不注重修養的話，很難在天地間立足。

中國古人，無論是佛家、道家、儒家都認為，真正對自己好就是要修好自己，讓自己變得更符合佛家的「法」，道家的「道」，儒家的「仁義禮智信」。孔子曾說：「古之學者為己，今之學者為人。」大意是說，古人學習是為了修養提升自己，現在人學習是為了裝飾給別人看。所以「為己」，是修為自己的意思。

佛家相信輪迴轉世，今生的修為，會促成下世的富貴。那些做盡壞事者，將會「形神全滅」，沒有輪迴，那是真的死亡。所以人真正對自己好，是要注重品行道德修養，做更好的人，自然受神佛護佑。反之，不修煉自己，損人害人者，最終會遭天譴，無法立足於天地之間。

「無毒不丈夫」還是「無度不丈夫」

當有人說出「無毒不丈夫」時，這人很可能就是要去做害人之事了。

現今民間流傳的俗語是「量小非君子，無毒不丈夫」這句話是說「沒有度量的人不能稱為君子，不夠狠毒的人成不了大丈夫」，前半句教人要做有度量的「君子」；而後半句卻是教人成為狠毒的「丈夫」。

難道「君子」是正面詞，而「丈夫」卻成了負面詞？

經過查找發現，原句應是「恨小非君子，無毒不丈夫」，此句話最早出現在元朝，比如在關漢卿的《望江亭》中，仗勢欺人的權貴楊衙內說：「便好道『恨小非君子，無毒不丈夫』」，大意是對仇人不痛恨的人不是君子，對敵人不狠毒的人成不了大丈夫。這無疑是借「君子」與「大丈夫」之詞，行不軌之事，完全扭曲了「君子」和「大丈夫」的涵義。

孔子在《論語》中對「君子」一詞進行了描述。孔子說：「君子坦蕩蕩，小人長戚戚」「君子求諸己，小人求諸人」「君子成人之美，不成人之惡」「君子和而不同」「君子之道三：仁者不憂，智者不惑，勇者不懼」……坦蕩之人、成人之美者可謂「君子」，內心充滿怨恨之人怎能稱為「君子」？

而對於「大丈夫」，孟子說：「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，此之謂大丈夫。」古人眼中的大丈夫顯然指的是那些勇敢剛毅、光明磊落之人，狠毒之人怎麼可能是「大丈夫」？

有分析認為，這可能是元朝建立後，雖在一定程度上沿襲了儒家思想，但並「不重儒術」，導致儒家思想走入低谷，而市井文化膨脹，出現了如「人善有人欺，馬善有人騎」、「莫信直中直，須防仁不仁」「無奸不成商，無謊不成媒」等與儒家思想背道而馳的俗語。

明朝建立後，恢復了正統的儒家思想，因此有人將「恨小非君子，無毒不丈夫」改成了「量小非君子，無度不丈夫」，意思是，度量小就不是君子，沒有寬厚的心，沒有度量的人就不算上大丈夫。

可是到了今天，中國人卻把前半句省略後，將「無度不丈夫」又改回了「無毒不丈夫」，而且被廣泛用於電影電視作品，宣揚「為了謀取不擇手段」的價值觀。導致人人為敵，互相傷害，互相不信任。

「無商不奸」還是「無商不尖」

如今的中國社會，很多人把賺錢當成人生的終極目標，為了錢什麼壞事都敢幹，因此，有毒食品、假冒偽劣、豆腐渣工程比比皆是，並稱其為：「無商不奸」，似乎商人就應該是奸詐的，為利益不擇手段是商人的「天性」。其實不然，古人講的是儒商，講的是「君子愛財，取之有道」。所謂的「無商不奸」實際上是「無商不尖」。

古時候的人買賣糧食都用「升」或「斗」做量器，商人將一升的米裝滿之後，會用一把木尺之類的東西抹平升斗內隆起的米，這樣不多不少。結完帳後，賣家會再給客人加一小撮米，形成一個「尖」，叫做「添頭」，在古代，許多賣糧食的商人都會這麼做。

久而久之，就產生了「無商不尖」的說法，就是說，只要是商人就會讓利給顧客，獲得商譽，這樣生意才能做大、做好，做長久。除了賣糧食，賣布的也有「足尺放三」的說法，就是在丈量到最後一尺的時候，再加放三寸。還有打油、打醋，商人也會最後再多給客人舀一勺。

這種「無商不尖」的讓利行為，是古代商人做生意奉守的黃金法則，也是商人成功的祕訣。儘管古代也有不法商家，但絕非是主流，歷朝歷代都有很多誠實守信、宅心仁厚的商人。

善惡一念間，而結果卻截然不同。網上曾流傳一則天堂地獄的故事，說地獄和天堂都有一張很大的餐桌，桌上擺滿了豐盛的佳餚，每人手裏都拿著一把長十幾尺的勺子。地獄裏的鬼，骨瘦如柴，因為勺子太長，怎麼都放不進自己的嘴巴。而天堂裏的人們，用長勺子互相餵食，每個人都吃得很愉快。

曾有網民貼文說，愛別人就是愛自己，而自私、損人者實際是在害自己。所以人要「為己」，才能受上天眷顧。@

-----------------------

【 坦白如初 公義永存 】

📍報紙銷售點：https://www.epochtimeshk.org/stores

📍加入網頁會員：https://hk.epochtimes.com/subscribe

📍成為大紀元Patron，收睇無過濾嘅新聞影片：https://www.patreon.com/epochtimeshk

 

------------------

🗞️9.17暫別實體 立即預購
https://bit.ly/buybyepaper

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand