華盛頓紅人隊被逼改名 特朗普批評政治正確

受到種族運動的壓力，華盛頓職業橄欖球隊「紅人隊」（Redskins）決定考慮更改使用了87年的隊名。特朗普總統批評改名是為了維持「政治正確」。

面對贊助商和零售商的強烈施壓，紅人隊7月3日表示將會考慮更改隊名；美國棒球大聯盟（MLB）克里夫蘭印地安人隊（Cleveland Indians）也在當天表示，考慮更改具有105年歷史的隊名。

特朗普對這兩支球隊的更名決定感到不滿，他在推特上寫道：「他們是基於力量（STRENGTH）命名，而非懦弱。但現在華盛頓紅人隊和克里夫蘭印地安人隊，這兩支傳奇球隊，看起來要為了政治正確而改名。」

They name teams out of STRENGTH, not weakness, but now the Washington Redskins & Cleveland Indians, two fabled sports franchises, look like they are going to be changing their names in order to be politically correct. Indians, like Elizabeth Warren, must be very angry right now!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 6, 2020

紅人隊成立於1932年，是美國職業橄欖球大聯盟（NFL）老牌勁旅，曾五次進入超級碗決賽，並在1982、1987、1991年三次奪冠。據說，球隊取名「紅人」是為了向當時的印第安裔主教練威廉·黛茲（William Dietz）表示敬意，球隊戰歌「向紅人致敬」（Hail to the Redskins）亦沿用至今。

90年代以後，球隊名稱的種族歧視爭議越演越烈。一些原住民團體將球隊告上法庭，認為紅人隊的名字「藐視印第安人」，《華盛頓郵報》和當地電台WTOP等媒體也都拒絕使用「紅人隊」一稱。

賓夕凡尼亞大學安嫩伯格公共政策中心（Annenberg Public Policy Center）2004年的一項調查發現，90%的印第安人認為紅人隊的名字沒有「冒犯性」。這項調查歷時一年多，參與投票的是768名全美各地的印第安人。

圍繞紅人隊的爭議幾乎每年都會發生，球隊老闆丹·斯奈德（Dan Snyder）態度一直很強硬，堅持球隊名字表達的是敬意。他在2013年對媒體明確表示，「我們永遠不會改名」。

紅人隊老闆丹·斯奈德（Dan Snyder），拍攝於2014年8月7日。（Patrick Smith/Getty Images）

今年5月非裔男子弗洛伊德（George Floyd）死亡事件引發的反種族歧視浪潮，將紅人隊再次推向漩渦中心。華盛頓DC市長鮑澤（Muriel Bowser）、華盛頓國會議員諾頓（Eleanor Norton）和左翼民主黨國會議員科爾特斯（Alexandria Ocasio-Cortez，簡稱AOC）紛紛要求紅人隊改名。

7月2日，紅人隊主場體育場冠名贊助商聯邦快遞（Fedex）正式要求球隊改名；數小時後，耐克下架了紅人隊所有的周邊商品。據報道，耐克、百事和聯邦快遞此前收到87家投資公司和機構的聯名信，呼籲這幾家贊助商公司與紅人隊割席。簽名的87家投資公司總市值約為6200億美元。