周三（3月11日），美軍持續對伊朗目標進行轟炸行動。特朗普總統當天澄清，對伊朗的「史詩之怒行動」既是一個軍事行動，又可被認為是一場戰爭，取決於從甚麼角度看。

特朗普周三在辛辛那提訪問賽默飛世爾科技（Thermo Fisher Scientific）公司期間談到了美伊衝突。他說，美軍對伊朗進行了一次短暫軍事行動，「我們不得不花上幾周時間開展這次行動，但結果非常驚人。我們的軍隊完成的任務令人難以置信。可以說——保守一點講——我們的進度遠遠超前於原定計劃。」

當被媒體問及美對伊作戰到底是軍事行動還是戰爭時，總統回答，「兩者都是。」他解釋，對美國來說，這是一個軍事行動，可以使美國最終避免捲入一場更大的戰爭，而對伊朗來說則是一場戰爭。

從伊朗政權遭受的巨大損失來說，這是一場戰爭。「想想看，他們有數千枚導彈，七八千枚導彈。我們在他們發射之前就摧毀了很多；他們原本到處都有無人機，我們現在也摧毀了很多。我們正在摧毀他們的無人機廠。」總統說。

「你知道，我們的行動速度很快。他們開始談論水雷，到目前為止，我們已經擊沉了28艘伊朗布雷船。」他說。

「我們已經摧毀了他們的海軍，也打擊了他們各種形式的軍事力量。我們摧毀了幾乎一切能打擊的目標，包括他們的領導層，而且是兩次。我們兩次幹掉了他們的領導層，現在他們又出現了一批新的領導人。看看他們接下來會發生甚麼吧。」

總統強調，對美國來說，這次軍事行動「比我們原先想的要容易」。儘管對市場會有些衝擊，不過「實際受到的影響可能比我預想的要小。我們很快就會回到正軌」。

他還說，「油價也會下降，這（油價上漲）只是戰爭帶來的暫時情況，這種事情幾乎是可以預料的。我會說，油價上漲的幅度比我們原先預想的要小，而接下來它的下降幅度會超過任何人的預期。」#

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores