在香港長大，熱愛香港的澳洲人權律師塔蘭特（Mark Tarrant）因長期公開聲援及呼籲釋放香港《蘋果日期》創辦人黎智英而遭到中共跨國鎮壓。
遭跨國鎮壓始末
塔蘭特透露，日前他收到新州法律服務專員辦公室（Office of the NSW Legal Services Commissioner，OLSC）的聯絡，稱他被投訴「干擾香港的司法程序，構成藐視法庭的罪行。」
該專員表示這次投訴已獲撤銷，「但專員亦要求我必須停止相關活動，我認為專員這封信是極其陰險的。」
他相信投訴目的起因是他積極參與呼籲釋放黎智英的活動。對方的目的是要讓他「噤聲」，不再就黎智英事件發表任何評論及進行相關活動。
塔蘭特曾就信件內容諮詢新州律師協會的高級倫理律師，對方指出事件的嚴重性，「我可能會因為替海外政治犯發聲而被吊銷律師執照。」
「政治犯沒有發言權。而新州法律服務專員可以透過強制執行針對澳洲律師的《行為準則》，試圖阻止澳洲律師為他們發聲。」塔蘭特說。
親歷中共致命暴力 望澳洲警惕
塔蘭特因在香港長大，親身見證中共的暴力手段，和對港人自由的打壓，他希望澳洲社會警惕中共對澳洲人權、自由的破壞，和對澳洲社會的持續滲透，「我曾親身經歷過1967年香港暴動期間，中共使用的致命暴力，因此我試圖通過我們的抗議活動教育澳洲人，中國（共）正通過威脅為香港政治犯（如黎智英）發聲的人士，破壞澳洲的言論自由、人權、和價值。
「這些機構充當了中共和港府在澳洲的代理人，進行跨國鎮壓。」塔蘭特憂心這會影響澳洲的國家安全，「這關乎澳洲的國家安全——它正在破壞澳洲的民主價值。」
事實上，「澳洲政府曾多次呼籲立即釋放黎智英，以及澳洲公民吳政亨（Gordon Ng），廢除港區國安法，並要求在香港終審法院任職的澳洲法官重新考慮他們的立場。」塔蘭特補充。
陳用林：中共利用西方制度向世界施壓
熟悉中共內部運作的前中國駐悉尼總領事館一等秘書陳用林透露，投訴人和中共關係密切，偽裝成民間人士，被中共和香港政府委以各種職務，對方和塔蘭特律師並不相識，沒有任何私仇，「投訴人是個機會主義分子，為個人利益，而充當中共跨國鎮壓的打手。」
陳用林認為，「中共做事不擇手段」，操辦這一切的目的，是要給塔蘭特律師「製造困難和壓力」，從而「進一步噤聲及打壓支持中國民主自由的人士」。
「中共非常了解西方社會的運作，利用西方民主制度的很多弱項，難以辨別誰是中共代理人，讓澳洲人自己約束澳洲人的自由，這是中共向全世界施壓的一個手段，是跨國鎮壓的例子。」陳用林總結。
陳用林分析中共要對塔蘭特進行跨國鎮壓的原因——塔蘭特持續為黎智英發聲，讓更多世人看到中共暴力無道、反人類的本質。「把78歲老人（黎智英）以言入罪關在獄中，還判他20年的徒刑，相當於判了死刑。顯示了中國政府的暴力無道，習近平的暴力無道，反人類的本性。而這個本性被揭露出來是他們（中共）最擔心的事。」陳用林解釋。
中共嚴重滲透澳洲
陳用林更揭示，這件事「說明中共在澳洲的影響是非常嚴重的」。
陳用林解釋，新州法律服務專員收到的投訴信，是「中共代理人向民主國家政府官員指控一個正義律師的信，信中都是污衊造謠、顛倒是非的東西，專員只要回覆『我們不接受』，就完事了。」
現實是，澳洲方面「反而長篇大論一條一條的進行解釋」，陳用林接著說，「就擔心中共會說：『這個投訴你怎麼不受理啊？就是那香港某某人的投訴，怎麼不受理啊？』專員不敢挑明這是中共代理人，所以變著樣說投訴不成立，但實際上心裏是很清楚的。」
陳用林認為應該對塔蘭特律師進行嘉獎，「為呼籲釋放黎智英而奔走，塔蘭特是非常有良心的一個人，應該得到高度的讚揚，對他進行獎勵，嘉獎這麼一位有良心的律師。」
塔蘭特：我的良心不允許我停止
雖然受到中共的跨國鎮壓，面臨失去律師執照的風險，塔蘭特表示，「我的良心不允許我停止為包括黎智英在內的，那些無法發聲的政治犯發聲。」
「我們必須繼續為政治犯發聲，讓他們不被遺忘。而被遺忘，正是迫害者所希望看到的。」塔蘭特強調。
《鐵鏈中的黎智英》——聚焦澳洲人情緒
「我認為大多數澳洲人對黎智英被判處20年監禁感到非常憤怒和震驚，卻無處表達他們的感受。悉尼街頭的霓虹燈藝術作品《鐵鏈中的黎智英》是他們舒泄情緒的一個聚焦點。」塔蘭特說。
塔蘭特說明他執導數部紀錄片，包括和霓虹燈藝術作品同名的紀錄片《鐵鏈中的黎智英》的原因，「記錄這些事件作為歷史記載至關重要，因此我拍攝了幾部關於我們抗議活動的影片，這些影片在國際電影節上都取得了成功。」
「越多的人看到並了解我們的抗議活動，就越好。」他說。
黎智英女兒參與研討會
塔蘭特還透露，由他執導的紀錄片《鐵鏈中的黎智英》將於3月15日分別在多倫多和台北放映。
受邀於上月出席2026年特朗普總統國情咨文演說活動的黎智英女兒黎采，會和他一起，參與多倫多場放映後的研討會。而他本人亦會參與台北場的研討會，和兩地觀眾互動。
後記
塔蘭特對人權、公義的堅持，源於他年幼時在英屬香港的親身經歷，「年幼時，我親歷了1967年的香港暴動。當時，中國共產黨在街頭放置自製炸彈，殺害了許多無辜民眾，其中不乏幼兒。那是一段令人恐懼的歲月。
當時的港英政府，很快平息暴動，並著力清除中共在香港的影響力，及後香港進入黃金時期。「我住在香港期間，香港有如同燈塔，照亮了逃離中共壓迫的內地民眾，其中包括年輕時偷渡到香港的黎智英。」塔蘭特憶述英屬香港的黃金歲月。
這些在香港的經歷，也造就了塔蘭特珍惜澳洲社會所享有的人權、自由。
塔蘭特律師（Mark Tarrant）除參與「釋放黎智英」活動外，他亦關注及支持其他人權活動。
2020年塔蘭特擔任昆士蘭大學學生柏樂志（Drew Pavlou）起訴中共布里期本總領事徐傑的代表律師，為其提供義務法律服務。
2024年塔蘭特在悉尼和布里斯本組織反對澳洲籍法官祈顯義（Patrick Keane）擔任香港終審法院非常任法官的抗議活動，當時活動被多家澳洲主流媒體報道，引起澳洲社會的關注。
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
