香港賀歲片的票房不停告急,中國賀歲片的成績相反,可以用驚人地好來形容。不好意思,無論是動畫,還是真人配合電腦特技,以神仙傳說做主題的那幾套,我是真心零興趣,有機會看到也沒有決心看。一定要選擇的話,應該還是情願選回改編金庸的好幾套。

第一次接觸金庸,在小學。我讀下午校,可以看完午間重播的劇集才上學,是在那段時間睇完《天龍八部》(梁家仁版)、《射鵰英雄傳》(黃日華版)、《神鵰俠侶》(劉德華版),精彩到不得了。自此之後,只要電視台開拍金庸劇,必追,例如《倚天屠龍記》(梁朝偉版)或《書劍恩仇錄》(彭文堅版),不論好壞。

那時,家父在深圳工廠工作,買了整套翻版的簡體字金庸武俠小說,紙質比廁紙更不濟。竟然可以火速看完,之後去圖書館再借繁體字版本,再之後,買了一套。儲到今時今日,發黃又破爛,還是不捨得扔掉。還有機會看回更早期的電視劇版本,例如鄭少秋的《倚天屠龍記》與《書劍恩仇錄》。母親讚不絕口,我沒有同感,節奏未免太慢,製作水平也顯得過時。所以,我很理解為何比我年輕的朋友,可以覺得吳啟華才是張無忌的不二之選。

不是沒有電影拍過金庸小說,但礙於篇幅,多數不會好看。就算好看,往往也是拍原著改到面目全非,像周星馳版的兩套《鹿鼎記》,或者林青霞版的《東方不敗》。一直以為,要等到電視劇的製作水平去到電影的高度,才有可能完全實現到金庸筆下的想像力吧。直到《魔戒三部曲》登場,原來拍電影可以一拍拍成9小時、10小時,再劃分成三部曲、四部曲,能夠完整呈現一套巨著的內容。之後,電腦特技越來越進步,中國的電影業火速發展,金庸劇又長拍長有,好像萬事俱備,有可能完成心願,拍一套像《魔戒》一樣的金庸武俠片了。不貪心,把《天龍八部》拍成三部曲,受歡迎的話,繼續拍下去,拍《射鵰》、《神鵰》、《倚天》……拍到去清朝的故事。總勝過拍完《魔戒》拍回《哈比人》,或者拍完《哈利波特》勉強拍鄧不利多少年時代。

可惜,沒有成事。始終只有像游擊戰一樣單打獨鬥,例如甄子丹試過拍《喬峰傳》,或者今年,徐克完成《射鵰英雄傳之俠之大者》,性質上,其實跟90年代古裝片熱的做法沒有分別,只不過抽出金庸小說入面的某一片段才放大縮細,沒法構建出一個真正宏大的宇宙觀。以前,因為技術所限,好多原著上的細節只能被更改或刪減,例如《射鵰英雄傳》入面的汗血寶馬,我在小說看過,在以前的電視劇從來沒有出現。原來,就算科技輕易做得到,沒有用,人類還是更加相信自己的才華比起大師更強,總會加添自己的元素而放低原著的描述。

已經算好。據說,最新的一套《笑傲江湖》和《神雕俠侶:問世間》,只屬網片製作水平。沒有向前進步,反而越來越被輕視?曾幾何時,我認為製作水平的提升,可以令古天樂取代劉德華,黃曉明又取代到古天樂。或者,是太過天真,就算乾坤大挪移在今時今日造到天搖地動的效果,但如果拍的人根本只求取巧沒有誠意,張無忌,真的還是以鄭少秋最好。◇

----------------------
🎯 專題:中共海外升級攻擊法輪功
https://hk.epochtimes.com/category/專題/中共海外升級攻擊法輪功
----------------------
【不忘初衷 延續真相】
📰周末版復印 支持購買👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand