英國倫敦警方周一(13日)公布起訴3名男子,他們涉違反英國國安法。西敏市裁判司署(Westminster Magistrates' Court)公開的起訴書中,指他們涉嫌在英國跟蹤監視被港府通緝的前立法會議員羅冠聰、人稱「攬炒巴」 的劉祖廸及職工盟前總幹事、「香港勞權監察」總幹事蒙兆達等人。
被告為63歲的香港駐倫敦經貿辦事處行政經理袁松彪(Chung Biu YUEN)、38歲的衛志良(音譯,Chi Leung WAI,又名Peter WAI)與37歲的Matthew Trickett。前兩人均有中英雙重國籍。3名被告被控告協助外國情報部門及外國⼲涉罪,他們亦被指於今年5月1日,試圖強行闖入一處民居。
起訴書提到,袁松彪為退休的香港警員,並位居駐倫敦經貿辦事處行政經理,是辦事處的第三把交椅。起訴書指出他被捕後,向警方否認與情報服務有任何聯繫,供稱在香港警隊任職37年,55歲時以警司的身份退休,與妻子、兒子和女兒住在英國,比起香港,他更喜歡英國。他在經貿辦負責保安工作,並通過衛志良安排,因為2019年起,經貿辦外的抗議活動有所增加。
另外衛志良任職希斯路機場的英國邊防部隊官員(UK Border Force Officer)及倫敦市(City of London)警察局的特警(Special Constable)。他亦是保安公司「D5 Security」的董事和創辦人。公司網站聲稱衛在英國軍⽅、警方、私人保安擁有逾20年經驗。至於Matthew Trickett,則是英國內政部(Home Office)的移民執法調查員,並任私家偵探。他2007年至2013年間,是皇家海軍陸戰隊員,並同衛志良一樣,曾任職希斯路機場的英國邊境部隊。
袁松彪分派任務
起訴書形容,袁松彪「在敵對國家活動的任務分配中,發揮著不可或缺的作用」,曾經分派任務予其餘兩名被告,進行特定的敵對活動,包括資訊收集、敵意監視、欺騙行為、強行進入英國民居。兩名被告曾經從香港駐倫敦經貿辦的戶口,獲得報酬,並將發票傳往香港駐倫敦經貿辦。
起訴書提及,港府在2023年中和同年的12月,懸紅通緝多名海外港人,當中部份人住在英國。另外,英國警方的調查發現,被告的部分敵對活動早於英國的國安法在去年12月生效前已經有,當中包括從2021年開始,袁松彪與衛志良的手機聊天紀錄中,已經提到監視羅冠聰,並有討論羅的同路人「唱衰」香港。
其中袁松彪曾經告訴衛志良,「這就是為什麼我們繼續使用你的保安,來保護我們的辦公室」。起訴書指此意味袁代表香港駐倫敦經濟貿易辦事處與衛志良有任務關係。袁亦曾經提及「我們的敵人」(our enemies),及需要「消除仇恨」(rid of hatred),起訴方認為是指「海外華人青年」(Chinese Youth Overseas)等群體。
被告手機藏銀碼筆記 與監視羅冠聰報告
起訴書披露,袁松彪的手機儲存抗議中國及香港政府的人的照片。Trickett的角色,似乎是袁、衛二人的任務的「主要貢獻者」,他的手機上保存了一條標示日期為2023年8月16日、與監視任務相關的便條,當中提到他以「Pete」稱呼衛志良,並就行動向「Pete」報價。當中列出多個銀碼,例如稱「告訴Pete第一次搜索(search)需要840英鎊(實際成本770英鎊)利潤70英鎊,收到1k(一千)之後是750英鎊乘以兩個任務,總共1,500⋯⋯總計2,350英鎊,支出150鎊,1.5k(1,500)利潤,750鎊利潤」,便條最後有兩人的名字,分別為Finn Lau (劉祖廸)和Christopher Siu Tat Mung(蒙兆達)。
起訴方認為,便條的上下文證明「Pete」已經就2023年8月的監視任務付款。此時正值2023年7月,港警宣布懸紅通緝蒙兆達、劉祖廸後不久。
另外,Trickett在同月有進一步的筆記,當中列出多個銀碼,並寫明「我們知道他們住在倫敦嗎?31號的活動在哪裏?你能提供這項服務嗎:人物追蹤,檢查所有地址並進行上門確認和拍照」。
起訴書指,Trickett是向香港駐倫敦經貿辦收取費用,包括人物追蹤(person online trace)、檢查地址並上門敲門,並包括親戚及使用開放式情報(inc relatives and using OSINT)。
另外,Trickett的手機中亦有詳細的監視報告,包括對羅冠聰的監視,列明他的生日,並指在其倫敦住所及商業地址進行監視,由包括參加倫敦市中心示威活動的示威者的照片。
倫敦經貿辦付衛志良公司93.7萬
起訴書提及對3名被告的財務調查,指袁松彪是香港駐倫敦經貿辦的僱員。衛志良擔任董事的「D5 Security Consultancy」公司,向一家名為「MTR Consultancy」的公司付款,並標記為「任務」和「九月任務」。英國公司註冊處證實,「MTR Consultancy」在2021年4月21日成立,董事為Matthew Trickett。該公司主要提供以安全、監視和私人調查為主的服務。
Matthew Trickett從衛志良或私人保安公司「D5 Security」收到多筆款項,分別存入其個人和MTR Consultancy的企業帳戶。
至於衛志良擔任董事的「D5 Security Consultancy」,在2023年6月5日至2024年1月31日,從香港駐倫敦經貿辦的英國滙豐戶口,收到3筆款項,總額為95,500英鎊(約93.7萬港元)。起訴書指,當款項入帳到D5 Security帳戶後,款項幾乎立即轉給多名個人或公司,包括Trickett、MTR Consultancy等。3名被告之間的通訊,確認被告已經收到或支付款項。
Trickett曾經向英國警方供稱,從邊境部隊認識衛志良,表⽰衛是他的客⼾,他是滿足衛的需要。另外,他承認自己曾經為香港駐倫敦經貿辦工作,並見過袁松彪。@
------------------
💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand