承德公安開給馬力明(音譯)的《處罰通知書》。(網頁截圖)
承德公安開給馬力明(音譯)的《處罰通知書》。(網頁截圖)

本期焦點:河北承德一名程式員,因為翻牆工作,被警方搶走105萬,真人最新露面。民眾紛紛抗議,逼迫承德公安關閉了抖音帳號。

胡錫進為此辯護,也被404,當局到底在怕甚麼?一封一查之間,龐大的黑幕產業,受益者到底是誰?

被罰程式員曝光 民眾抗議 警方被迫關閉抖音

中國河北承德的一個程式員這兩天出名了。他因為在家為一家境外公司提供編程和技術支持工作,而被警方處罰了1,058,000元(人民幣),這是他2019年-2022年約3年的收入。十一長假之後,他將在當地提起訴訟,屆時還將進行庭審直播。

9月24日,他在網上發布了相關消息,還說,如果有律師願意代理,請聯繫他。

在他貼出的承德雙橋公安分局發給中國銀行的查詢財產通知書上,罪名寫的很嚇人:「根據《反恐怖主義法》第五十二條,我局派員前往你處查詢恐怖活動嫌疑人xxx的下列財產。」不過,當事人辯解說,這只是警方為了打印銀行卡收入流水的一個流程,和此事無關。確實,從公安《處罰通知書》上看,實際也只是談到他是在「家中使用電力設備擅自使用非法定訊道進行國際聯網,為xxx公司提供網絡顧問服務」,最後處罰是:警告,罰款二百元整,沒收違法所得一百零五萬八千元。

目前,這個博主的更多相關訊息,被網民扒了出來。涉事公司是一家在著名的共享代碼平台Github上,提供ABP框架的土耳其軟件公司Volosoft,當事人叫馬力明(音譯),看照片是一個蠻清秀的小伙子。

這家公司從事的業務,也很正常,和警方口中所謂的恐怖主義沒有一毛錢關係。業內人士評價,該公司「可以說這是.net core裏最優秀的快速開發框架!」從2020年逐步轉到ABP做項目,目前已經做了3個項目了,越來越順手,框架非常穩定。

ABP交流群的知情人士還透露,被處罰的人就是馬力明,「昨晚和maliming(馬力明)確認了」。「他並沒有搞灰產。我之前跟他一起搞ABP中文網的,18年就回老家遠程了。就是在老家老老實實地遠程工作。」

這個事件在網上引發了激烈的討論。大部份人(超過75%)認為,這105萬的工作所得,不應該作為翻牆的違法所得。

網民普遍認為,當局的處罰理由「翻牆違法,翻牆之後的收入即是違法所得」存在問題:

首先,代碼網站Github在中國國內,現在是可以上去的,不需要翻牆。9月25日,馬力明在事件更新說明中提到,他和警方溝通「期間我多次表示github.com和公司的售後服務支持網站不需要翻牆就可以訪問,編寫代碼在本地電腦完成也不需要翻牆,但這些解釋都沒有被採納」。

其次,現階段中國尚未有法律規定,身處境內中國公民不得向外國公司提供網絡顧問服務。

網民說,承德這位失業人員,沒有去危害社會健康,尋釁滋事,反而自己想辦法去進行正當的勞動獲取報酬,甚至賺國外的錢來支持國內的消費,可能還會用於還按揭(不知道有沒有買房)。程式員這個高危行業除了猝死,又多了一項風險啊。各位程式員,上班用到Google的,Github的,Stackoverflow的,遊走在犯罪的邊緣。

相當多的網民認為,真相是承德當局沒錢了,所以用這種方式割韭菜,僅此而已。

有網民嘲笑,「這就好比我住在a地,上班在b地。我每天開車去上班,但是我的車沒過年檢。然後有一天被發現,處罰我說我的上班所得是違法所得,得沒收?」「是有點搞笑,但是你得服從」。

9月25日,大量網民湧入承德警方的抖音帳號進行嘲諷。

「請問外交官一直發推特工作,是不是該沒收全部違法所得啊?」

「過個中秋而已,不至於甚麼錢都要吧……」

「怎麼辦,我用github也怕把我工資罰沒了【大哭】」

「我是做國際業務的,你們要把我的收入都充公了嘛?」

「聽說你們罰了個失業在家遠程辦公掙錢的程式員100多萬?」

「100多萬,警局福利這不來了。」

「太牛逼了老鐵,火星都在你們的管轄範圍。」

「完了,我計科(電腦科學)畢業的,還沒畢業啊。」

「我華姐天天發推,能不能把她也抓了。」

「太強了【大拇指】,好警察【點讚】」

最後,大家猜承德公安怎麼著了?它居然把自己的抖音設置變成了私密!顯然,警方也知道理虧。

胡錫進辯解也被刪  中國10萬億產業背後

除了網民們大量的情緒發洩,討論處罰合理性和違法所謂的範圍之外,知乎的法律帳號@上海刑事律師圈還從法律適用角度,進行了理性探討。

1. 程式員並不構成擅自建立、使用非法定通道進行國際聯網。

警方認為翻牆屬於使用非法定通道進行國際聯網,但是@上海刑事律師圈認為,這個通道按照《訊息網絡國際聯網管理暫行規定實施辦法》第三條指的是「物理通道」,而翻牆是使用的虛擬網絡,不是物理通道。換句話說,程式員難道是拉了一根網線或者使用非法拉的網線進行國際聯網嗎?

2. 從處罰依據上看,執法機關引用的法條是用來處罰非法搭建網絡的商家的,怎麼用來處罰用戶呢?

翻閱過往案例,對於用戶非法使用網絡,最多就是警告、罰點款。沒收違法所得?是缺錢還是缺甚麼?況且程式員的收入是合法的勞動收入,而不是賣梯子的違法所得。

@上海刑事律師圈還認為,從立法目的上說,禁止翻牆的目的主要針對意識形態安全的,「一刀切,很難符合大眾對法律的期待」。

他還感嘆,能讓胡錫進都看不下去的事情,做的確實有點過。

不過,很有意思,《環球時報》前主編胡錫進,雖然對此發表了評論,但是很快就被刪除了。

胡錫進在微博說,如果被處罰者去外網僅僅是編寫軟件,不涉及政治問題,那麼這個處罰就頗為值得商榷,承德警方開的這個「先例」增加了社會的疑惑,不利於中國擴大對外開放。

胡錫進還強調,中國與西方關係目前不斷緊張,特別是中美關係,他敦促當局要保持冷靜,不要在基層過度加強對涉外事務的控制。

看起來老胡說的還算合理,那麼為甚麼要刪除呢?因為,老胡觸動了一個價值十萬億以上的產業鏈真相,也觸及了中共當局的一條隱密的底線。

我剛剛說了,這個Github,是全球最大的代碼開發社區,程式員們要在這裏尋找各種免費代碼包,各種編程遇到問題的答案。目前,全世界有近一億人在使用這個網站,其中,印度人最多,950萬;中國程式員在2021年也有755萬人使用,居全球第二。中國的著名軟件公司,包括華為、百度、騰訊、阿里等的程式員,實際上都在使用。

2022年,中國軟件業收入躍上十萬億人民幣的台階,年均增長達16%。如果再考慮其它需要翻牆查資料的科技人員,以及大量業務需要翻牆才能完成的外貿,整個規模更高。可以說,如果完全封鎖互聯網,禁止所有人翻牆,將對中國的軟件、科研和外貿,造成嚴重的影響。

2016年,在習近平參加的中國科學大會上,有科學家公開要求當局不要對科技工作者進行網絡封鎖。會後,更有中科院78位院士聯名上書習近平,要求解禁國外網絡,共享國際科研成果,提升中科院水準。

然而,我們都知道,中共封鎖互聯網、建立防火長城的目的,是要防止中共的意識形態受到侵蝕,害怕中國老百姓了解真相之後,中共政權不保。所以,它們寧願因此讓經濟、科技等受到影響。

其中,GitHub就多次被封鎖或限制過。這是因為,有一些追求民主的程式員會在該網站上,發布一些揭露中共的內容。比如,2016年,中國網絡空間安全協會(Cyber Security Association of China)用英文致信GitHub,稱其平台上的項目「Zhao」誹謗中國國家主席習近平,要求立刻刪除。三天後,GitHub在專門公布各國政府發出的移除要求的版面上,公布了這封信件。這是2014年10月以來,GitHub公布的第6項「刪除特定項目要求」,此前5項都來自俄羅斯。

這個項目「Zhao」,是趙家人的拼音,作者是編程隨想(Programthink),他搜集了維基百科、《紐約時報》、《華爾街日報》、百度百科等媒體上的公開資料,整理出中國太子黨關係網絡,包括130多個中共高官家族、700多人的資料和關係網絡,從毛澤東到習近平的家族,均榜上有名。在討論區,id為CMB-news的帳號,還發布了一篇2,000多字的文章稱習近平涉及一樁命案,正是這篇文章引發了中國網絡空間安全協會表達「強烈關切」,並要求GitHub立即刪除「Zhao」項目。

2021年5月,編程隨想本人阮曉寰被捕,這個案件今年被曝光,成為互聯網上最受關注的、中共利用防火牆犯罪的案件。

也就是說,在數十萬億的生意和封鎖互聯網之間,中共希望有一個微妙的平衡。一方面,它們為了利益,會默許一些公司的程式員、科研人員翻牆,另一方面,它們卻也時刻擔心,這些翻牆者危及自己的統治,所以時刻嚴密地進行監視。

當局還希望保留一條紅線,即一個模糊的空間,好隨時根據需要抓人。

現在,它們刪除了胡錫進的文章,甚至刪除了鳳凰網等的報道,是不希望它們的違法行為,被民眾太多關注,同時,也做好了犧牲這個倒楣的個體戶的承德程式員,對網民的翻牆行為發出恫嚇的準備。

另外,這個事件也透露出一個重大訊息:因為各地政府沒錢了,所以,中共當局開始縱容各地官方主動去打魚吃。所以,接下去,無疑更多的企業或者個人,可能會被當局以各種各樣的理由,被掠奪財富。◇

本節目可在乾淨世界頻道觀賞:https://www.ganjing.com/zh-CN/channel/1eiqjdnq7go7cVXgAJjJp39H61270c
 

------------------

🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand