韓醫：治療更年期綜合症 黃精安全又有效

韓國韓醫研究證實，利用中藥黃精治療更年期綜合症，既安全又有效，可以避免現代醫學的激素療法引發的副作用風險。

更年期綜合症的症狀和現象

更年期綜合症是指女性在絕經或絕經前後，雌激素分泌減少，會出現一系列不適症狀，在生理方面會出現潮熱紅、盜汗、眩暈、胸悶、心悸、陰道乾澀、記憶力減退、腰痠背痛、關節痛、骨質流失等症狀；在心理方面會出現焦慮不安、煩躁、情緒不穩定、失眠、憂鬱、易怒、心情低落、注意力不集中等現象。

不過，這些症狀和現象不一定都出現，而且每一種症狀出現的時間、輕重的程度，以及發作的頻率也不一定相同。

現代醫學對更年期綜合症主要以激素進行治療，但是多數臨床試驗顯示，激素治療存在增加罹患心臟病、乳腺癌和中風的風險，因此一直都在積極研發無副作用，或是副作用較小的治療藥劑。

黃精進行動物實驗的成果

韓國的自生韓方醫院是韓醫和西醫結合的綜合性醫院。韓國的韓醫是在傳統中醫基礎上發展起來獨具特色的治療方法。

自生韓方醫院脊椎關節研究所首席研究員朴斗里（Park Doo-ri）表示，通過動物實驗，確認治療更年期的處方「JS Trogen」中，主要使用的中藥「黃精」（Polygonatum sibiricum），在治療更年期綜合症的機制和安全性。此項研究結果已刊登在SCI（E）級雜誌《Biomedicine&Pharmacotherapy》7月刊上。

此項研究以老鼠為對象，通過卵巢切除手術，再現了如同更年期女性賀爾蒙減少的環境，接著將老鼠分為黃精注射組、合成雌激素注射組和正常組，以分析治療更年期症狀的效果。

首先針對老鼠的陰道厚度恢復程度進行分析，結果顯示黃精注射組雌激素受體β的顯現量最高，這表示其具有恢復陰道表皮厚度的效果；另外還發現黃精對容易引發子宮內膜增生副作用的雌激素受體α，以及導致子宮內膜增生的主要因子——成纖維細胞生長因子，FGF2和FGF9起到抑制作用，因此被認為是沒有副作用的更年期治療劑。

相反地，合成雌激素注射組與黃精注射組、正常組相比，子宮內膜中的雌激素受體α的顯現量明顯較高，這種情況會增加引發子宮內膜過度增生的副作用風險。因此研究團隊認為，黃精注射組的治療安全性比合成雌激素注射組高。

此外，研究團隊還對各治療組進行腿骨電腦斷層（CT）拍攝，以及體重、膽固醇測定，並進行血液中血清素賀爾蒙測定等實驗。

實驗結果顯示，黃精注射組的體重更偏低，腿骨電腦斷層和多個骨質相關數值也顯示出對骨骼的保護效果。

從這樣的結果可以推測，黃精不但對更年期引起的陰道乾燥症有效，還對骨質疏鬆症、肥胖、憂鬱等問題，也有顯著的改善效果。

朴斗里說，此項研究結果證明處方「JS Trogen」主要使用的中藥「黃精」，對於治療更年期綜合症，有改善的效果和機制，也期待黃精能作為天然的更年期治療劑，不但安全性高，也能幫助婦女擺脫賀爾蒙治療的副作用。