多家媒體證實，白宮記者團將跟隨拜登總統首次出訪，前去英國做採訪。沒想到他們的包機被17年蟬給「挾持」，無法起飛。
據霍士新聞白宮記者彼得‧杜西（Peter Doocy）報道，白宮記者團原定於周二（6月8日）晚間起飛的航班在維珍尼亞州北部的杜勒斯（Dulles）國際機場被延誤「數小時」。而誤點的原因竟然是今年大舉回歸的Brood X蟬。
美聯社記者喬納森‧萊米爾（Jonathan Lemire）在推特上說，這些蟬在地下待了17年後，來到該市和美國其它地區，製造「機械故障」事件。
今年，從2004年就生活在地下的數十億個蟬蛹出現在美國東海岸，馬里蘭州、賓夕凡尼亞州、維珍尼亞州、印第安納州、田納西州都可以看到這種翅膀半透明的紅眼昆蟲。
這種周期蟬在北美穴居17年才能化羽而出。爬出地面後，它們將爬到樹上蛻皮，然後交配。雄蟬交配後即死去，雌蟬亦於產卵後死亡。
按照《華盛頓郵報》的說法，這些在地下生活17年後終見天日的Brood X蟬已經證明，它們決心在幾周後的死亡前有所作為。它們推動了旅遊業的發展，引發了新的食品潮流，甚至還在俄亥俄州釀成一場車禍。
周二晚上，這隻大嗓門、帶翅膀的昆蟲大軍聲稱取得另一個令人驚訝的成就：在白宮記者團前往歐洲參加拜登總統上任後首次海外出訪之際令其擱淺。
拜登於周三啟程前往英國，進行其為期八天的歐洲之行，其中包括參加在康和郡舉行的七國集團峰會。
在為期一周的訪問中，總統還將前往比利時和瑞士。最終，拜登還將與俄羅斯總統弗拉基米爾‧普京（Vladimir Putin）舉行峰會。
美聯社記者喬納森·萊米爾（Jonathan Lemire）在周二晚些時候的一條推特上說：「白宮記者團要在拜登總統之前從杜勒斯機場飛往歐洲，由於蟬造成機械問題。已經延誤幾個小時。是的，蟬（惹的禍）。」
「不，@喬納森·萊米爾 不是在開玩笑，由於蟬引發機械問題，白宮記者包機出訪的時間被推遲幾個小時。」CNN的凱特蘭·柯林斯（Kaitlan Collins）在推特（Twitter）上說。
航班延誤後，記者們聚集在杜勒斯國際機場附近一家萬豪酒店（Marriott hotel）。白宮一名助手告訴他們，17年蟬飛進了發動機，造成了機械故障，航空公司需要為他們換另一架航班和機長。記者們的行程最終被延誤了五個多小時。
達美航空一位女發言人證實，湧進發動機內的蟬讓飛機無法起飛。周二晚上的航班原定於晚上9點起飛，但由於蟬的問題被推遲到至少凌晨2點40分。
「從現在開始，我會記住這次沒完沒了的航班延誤——蟬。」CNN白宮高級記者菲爾·馬廷利（Phil Mattingly）在推特上說。
鳥類給飛機帶來的威脅固然更常見，不過，蝗蟲等其它成群結隊的昆蟲也會對飛機和發動機造成破壞。因此，官員們警告飛行員不要在可能與這些蟲子過招的地區飛行。
周二晚間的航班延誤並非白宮本周唯一的旅行小插曲。副總統賀錦麗周日乘坐「空軍二號」（Air Force Two）前往危地馬拉，飛機同樣由於機械問題被延誤。
-----------------------
4.16 搶修復印 重返報攤
銷售點：https://www.epochtimeshk.org/stores
【譴責暴力 絕不退縮】
請支持大紀元：
📍贊助大紀元：
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
📍加入會員：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
📍成為大紀元Patron，收睇無過濾嘅新聞影片：
https://www.patreon.com/epochtimeshk
------------------
🏵️《九評》20周年👉🏻 https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
