周二（11月10日），美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）在美國列根研究所（Ronald Reagan Institute）發表題為「美國的承諾」的演講。
演講中，蓬佩奧提到，從來沒有一個國家建立，像美國那樣信守這樣一個承諾，即政府的作用，是保護人民先天固有的權利。這是美國外交政策的核心，也是美國之所以擁有自信與力量的源泉。
蓬佩奧說，列根總統秉持這種理念，推行「實力加坦誠」 （strength and candor）策略，解體了前蘇聯。而今，中國共產黨是全球自由的最大威脅，特朗普總統將繼續列根總統的「實力加坦誠」路線，組建新的國際聯盟，擊垮中共。
蓬佩奧表示，在對待中共問題上，美國已改變了過去四十多年的錯誤做法，不再順從中共所劃定的（ 核心利益 ）例外、不可觸碰的條條框框，不再容忍中共的所作所為。美國會幫助中國人民推倒防火牆，把阻止中共的世界擴張，放在美國外交工作中的首要位置。
演講中，蓬佩奧還提到，由於美國的特殊使命，美國不能犧牲自己的天然領導力，國際多邊機構，已經破損得無法修復，將會另外組建國際聯盟，代替原有多邊機構。
對「自由的承諾」 是美國外交政策的核心
蓬佩奧演講中首先提到羅納德・列根總統。蓬佩奧說，列根總統心裏很清楚，對自由的理解，沒有任何其它國家，像美國那樣深刻。正是這個對美國「例外」的信心，給了列根敢於對抗邪惡蘇聯的力量。
蓬佩奧同樣相信，基於這種信心，美國將克服從共產中國到德黑蘭的恐怖政權的任何挑戰。
蓬佩奧演講中說：「聽著，我知道你們都相信美國對自由的承諾，特朗普總統相信，我也相信。
「我們國家的故事，不是非人道的批判理論，也不是壓迫者和被壓迫者。它不是唯物主義，甚至不是關於強權即公理。
「美國關注的現實是，所有的男人和女人，都是按照上帝的形象被創造出來的，因為我們的本性中，擁有固有的、上帝賦予的權利。
「在歷史上，從來沒有一個國家建立，信守這樣一個承諾，即政府的作用，是保護並確認這些權利。 這就是為甚麼我們如此特殊、如此優異的原因……這也是我們的生活方式，總是對奮鬥者和那些追求更美好世界的人，如此有吸引力的原因。」
蓬佩奧說：「他，列根總統，把他對自由和美國承諾的信念，放在了他思考外交政策的核心位置。 特朗普政府也是如此。」
中共是當今世界頭號自由威脅
在演說中，蓬佩奧提到了列根總統「實力加坦誠」的外交策略，並說這個策略也指導了特朗普總統的外交政策，並在中東地區取得了巨大的成功；對中共而言，美國同樣使用這個策略。
蓬佩奧在演講說：「作為美國外交支柱的『實力加坦誠』，也是美國對付當今世界頭號自由威脅——中國共產黨——的政策基礎。」
蓬佩奧表示：「我已經詳盡地談過這個問題，在我們如何思考這個挑戰的問題上，我也經常借用列根總統的觀點。但在過去四十多年中，我們修正了方向， 我們改變了（策略）。小心翼翼地對待中共，我們忽視了所有相反的證據，這些證據表明北京的政權確實是麻煩製造者：它的專制、殘暴，與人類尊嚴和自由為敵。
「而且我們已經明確和一貫地表示，美中關係不會被中共所謂的（核心利益的）例外情況所玩弄，而將被所有希望參與全球事務的國家所期望的，一種簡單而有力的標準所支配。
「這意味著我們對中國同行說過的話：問責、透明和對等。這正是列根總統對莫斯科提出的要求。
「而這也意味著，中共不能再在南中國海提出非法要求，不能再脅迫和收買美國企業，不能再將領事館作為間諜窩點，不能再竊取知識產權，不能再無視對基本人權的侵犯。 而中共在新疆、西藏和其它地方的暴行，也不再會被容忍。
「這一挑戰不僅需要外交努力，還需要軍事實力來維持和平。因此，本屆政府已經做出了歷史性的投入，增強我們的武力，並集中力量，加強我們在該地區的優勢地位。」
對抗中共的國際聯盟正在形成
蓬佩奧說：「我擔任國務卿已有30個月了，我走遍了世界各地，與我們的朋友和合作夥伴，討論中共的本性和圖謀。我告訴他們，西方正在獲勝。我提醒他們，我們會勝利的。
「好消息是，自由世界和主權國家開始覺醒，他們正在聯合起來。我經常聽到，我們不想他們在美中之間選邊站。我提醒他們，這不是鬥毆。這是一場決戰，一方是專制主義、野蠻主義，另一方則是為了保護自由。
「所以我們已經開始加強能夠實現這一目標的機構，從四方聯盟（美澳印日），到東盟、再到北約，我們已經喚醒了他們，讓他們意識到，這個馬列主義怪物（Marxist-Leninist monster）所帶來的威脅。
「關於中共的新的、持久的共識，是美國『實力加坦誠』的歷史性成果。
「事實上，這件事的緊迫性，現在已經被所有政治派別所接受，這說明特朗普政府成功地實現了這一重要轉變，為美國國家安全乃至全人類的自由做出了貢獻。
「這是一個將引導一代美國外交政策制定者的成就。
「我們都應該應對這一挑戰——事實上是每一個挑戰——對我們國家的目標充滿信心，對我們的價值觀深信不疑，並決心保護我們的生活方式，因為我們如此堅信美國的承諾。」
美國不能犧牲自己的天然領導力
蓬佩奧說：「如果我們的政策不是基於對美國的熱愛，我們知道，儘管和其它國家一樣，我們也有缺陷，但我們確實是一個獨特的國家，我們的建國原則獨一無二，我們對未來的承諾也是特殊的，那麼，如果我們走錯方向，我們的國家也會因此蒙受損失。
「但如果我們做對了，我們的朋友和盟友，就會看到美國的領導地位，我們都會變得更強大、更自由、更自信。 我們將正面迎接中國（中共）的挑戰。
「列根總統深知這一點，綏靖和盲目接觸，會使我們變得軟弱。 北京、德黑蘭和其它專制政權就會利用這種弱點。
「我們再也不能承擔得起這種代價，回到之前那種時代，那個時代讓美國犧牲自己的天然領導力，在道義上順從多邊機構，而這些機構實際上是在侵蝕美國主權。列根在他那篇被稱為『選擇的時代』的演講中警告，這些機構同樣是由那種『遙遠首都的小知識精英』所管理的。
「我們不能與那些無意建立和平、無意尊重我們如此勤奮，如此勤奮地建立的自由和開放秩序的政權，進行空洞的對話。」
美國外交重中之重 是阻止中共的世界擴張
在討論階段，蓬佩奧說到了美國的對華政策，蓬佩奧說，早在競選時甚至之前，特朗普總統就已經確定一套應對中共的方案，後來越來越具體化。
蓬佩奧表示：「在世界範圍內，我們與共產政權共處，它們會選擇自己政府模式，但都沒有像習近平那樣，有意地影響世界。因此，中共現任領導層這種能力和意圖的結合，變得非常清楚，這是本屆政府將面臨的核心挑戰，我們相信也是美國在未來幾年將面臨的核心挑戰。
「所以我們把所有的工具、所有的機構，都整合在一起。 在國務院，我們已經從根本上重新改變了我們對世界的看法。我的大使們，無論他們身處世界的哪個角落，都會把中國放在最重要的位置。所以，如果你是駐剛果民主共和國、駐南韓或駐阿曼的大使，你就會明白，中共正在蓄意影響那個國家，我們有決心，確保我們利用自己的能力，來回擊這一挑戰。」
幫助中國人民推倒防火牆
對於美國是否要致力於推倒中共的網絡防火牆這個問題。蓬佩奧回答說：「是啊。最終，中國人民將最終具有決定權，正如蘇聯人民最終決定該國的歷史進程一樣。因此，我們的根本工作，是確保中國人民能夠獲得信息、數據和他們需要看到的一切，以便他們也能獲得我們珍惜的這些自由。」
蓬佩奧說：「正如列根所說，我認為，這種對自由、個人自主、對人的尊嚴的渴望，根植於我們每個人的靈魂之中。我們讓他們有能力拆除禁錮中國的防火牆，中國人民將能夠做出一系列完全不同的決定，而不是他們現任領導層讓他們走的路。」
國際組織破損得無法修復 需組建新的國際聯盟
在討論階段，組織者提到了利用國際組織合作的必要性，如制裁伊朗、應對COVID19（中共肺炎）等。
蓬佩奧回答說：「是，你說得對，但這東西能用嗎？你建立一個機構，70年過去了，或者100年過去了，它還能用嗎？它適不適合用？這是每個人在個人生活中都會碰到的，這是每個企業都會碰到的。這個體制結構是否讓我們實現目標？不一定是美國的目標，而是這個機構本身的使命。」
「如果儘管美國人做出了巨大的努力，但它還是破損得無法修復，我給你舉個例子，聯合國的人權理事會，如果它已經壞得無法修復了，在某些時候，你就必須說：『我不想和它聯繫在一起，我無法修復它，我要嘗試在它之外，創造一些真正能夠實現人權的東西。』
「在改革世界衛生組織方面，我們已經歷了三到四次的努力——重大的努力，真正的努力，幾十年來美國領導的努力，共和黨和民主黨政府都是如此，巨大的失敗。」
蓬佩奧說，既然舊的國際機構不能用，就可以拋棄不要，或者加以更新。蓬佩奧舉出一個例子，「世界知識產權組織」（the World Intellectual Property Organization）， 它對美國的財富和就業意義重大，但由中共的人管理。蓬佩奧的國務院，組建了一個團隊，贏得了總幹事（新加坡知識產權局局長鄧鴻森）選舉，找到了一個真正關心產權的人，來管理世界知識產權組織。
蓬佩奧說：「如果我們認為，我們可以讓這個機構發揮作用，那就讓我們確保我們有合適的團隊、合適的組織、合適的結構，來完成這項工作。我們做到了。」
蓬佩奧說：「我們和90個國家組成了反ISIS聯盟，我們現在有近50個國家，是我們清潔網絡的一部份，這些國家拒絕使用中國電信基礎設施。我記得我第一次出國，向一個國家宣傳放棄華為。我還記得第二天的報道：『蓬佩奧撞到南牆，彈回來了』，對嗎？巨大的失敗。但事實證明，良好的工作、理性的思考、坦率的態度和數據，已經讓50個國家，以及全球數十家電信公司說：『不，我們不會讓這種情況發生。』
「所以這些國際機構很重要，我們應該用它來造福世界。但是，我們決不應允許出現這種情況，即該機構再也不可能帶來良好的結果。」＃
------------------
💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
