2019年10月30日，美國國務卿蓬佩奧在紐約領取哈德遜研究所頒發的2019年赫爾曼．卡恩獎，在獲獎感言中闡述了中美關係。他明確指出，中國共產黨不等於中國人民。他呼籲所有人直面中共對美國和全世界的挑戰，並且正視中美兩國制度和價值觀的差異。中共外交部對此反彈強烈，指責蓬佩奧「挑撥」中共與中國人民的關係。

蓬佩奧演講的時間點相當敏感：中美有可能簽署第一份貿易協議；中共四中全會當時進入尾聲；香港市民仍在堅持抗共抗暴；彭斯副總統一周前闡述了對華政策。中國大陸和香港的局勢動盪，經濟低迷，民怨沸騰；另一方面，中共對外的滲透和擴張十分明顯。

各界都在關注，中共治下的中國，將向何處去？紅色政黨統治的中國，正在給世界帶來甚麼？內外交困的中共，前景又如何？

蓬佩奧表示，美國並不希望與中國對抗，他使用了四個排比句描述願景：

「我們希望看到一個繁榮的中國，同本國人民及其鄰國和平共處。

我們希望看到一個昌盛的中國，其工商企業界根據我們都知道和理解的一系列公平的對等規則同全世界其它地區進行商務往來。

我們希望看到一個自由化的中國，允許其人民的聰明才智得到充份發揮。

我們希望看到一個尊重其本國人民的基本人權的中國，正如其本國憲法所保障的。」

顯然，一個擁抱普世價值、尊重人權的國度，才能夠繁榮、昌盛，才能受到各國的尊重，也將為世界的和平與發展作出貢獻。然而，中國目前的情況和方向與這一理想境界差之千里、背道而馳。中共極盡流氓能事，壓迫和壓搾本國人民，剝奪其自由權利、擠壓其自由創造的空間。中共習慣了以非法手段獲取商業利益，並試圖迫使他國接受中共的不公平、不對等之遊戲規則。因此，特朗普總統帶領美國向中共說「不」，香港幾百萬民眾對暴政說「不」，大陸受壓迫民眾怨怒沸騰。

中共發言人反駁蓬佩奧稱：「在中國共產黨的堅強領導下，中國取得了舉世矚目的發展成就。」

事實勝於雄辯，近日有關大陸的新聞凸顯中共的「成就」，也凸顯中共反駁的荒唐。

10月31日，人權律師余文生的妻子許豔和謝陽等三名律師來到中共江蘇徐州市中院，查詢並要求公開余文生案件相關信息，中院拒做回復。謝陽對法新社表示，在徐州，他們找不到任何有關余文生的法院文件。作為律師，他從未接到法院的開庭通知，對於案件何時、在哪個法院受理，他一概不知。許豔提出的探監申請全部被拒絕。她在徐州中院前憤怒地喊著：「我丈夫幫弱者說話，你們卻把他關押起來整整兩年。」

10月30日，福建作家廖祖笙撰文、講述自己申請護照頻頻受阻、無法出國的困境。多年前，廖祖笙為遇害的兒子申冤反遭迫害，一家人從此顛沛流離。他自嘆身世飄零，不得魚蝦戲水、麻雀飛翔之自由。他寫道：「我當年只是希望『人民政府』善待人民，就被整得家破人亡。說甚麼『法治』呢？若能稍微講點人性和道德，我家該也不至於此。」

10月25日，陝西西安市碑林區東木頭市街道居民的房子被強拆，居民事先未獲通知，也沒有得到任何安置賠償。居民們表示，該項目本應先安置、後拆遷，可是指揮部卻先行拆遷。有人前去位於郊區、名為「幸福林」的安置地查看時，發現那裏還是個大坑。居民們說：「我們從2019年6月起上訪，區政府、省政府，甚至去北京上訪，得到的結果是拆遷辦逼迫我們搬遷。」

近日，貴州省銅仁市松桃縣一名大學三年級女生引發網友及中外媒體關注。吳花燕父母雙亡，弟弟患病，家庭貧困。她長期缺少食物，營養不良，身高只有1.35米，體重不到22公斤，心臟和腎臟都有問題。為了省錢給弟弟治病，吳花燕只給自己留下每天兩元的生活費。據媒體報道，曾有五年多，她大部份時候都以白飯拌糟辣椒度日。

一位網友在新浪微博評論說：「為甚麼一個女大學生變成了這個樣子才會引起重視？說明我們的學校，我們的社會都存在著嚴重的問題！」

在今日中國，善良正直的公民飽受打壓，法治成空，無處講理；當局巧取豪奪，強拆民房、強彺土地，為暴政開拓財路；貧富嚴重不均，權貴階層窮奢極欲，貧困百姓掙扎求存。中共統計局數據顯示，2017年，3046萬中國農村人口生活在每日1.9美元的貧困線以下。

當數量龐大的中國人群遠離繁榮、自由時，1.76億個錄像頭遍佈大陸各地，隨時監察人民的一舉一動。這一數字將於2022年上升至27.6億部，屆時，每個中國人將被兩個錄像頭監控。

四中全會落幕，中共在公報中宣稱要「堅持馬克思主義在意識形態領域指導地位的根本制度」，「堅持黨的集中統一領導」。只要中共堅持這兩項「堅持」，「人民當家作主」、「依法治國」、「改革創新」、「德才兼備」、「一國兩制」就不可能實現。

從中共官媒發佈的四中全會圖片看到，與會黨員們齊刷刷地高舉右手，無異議地擁護黨的決定。正是這種70年不變的、黨性壓抑人性的僵化表演及其背後的邪惡「堅持」，導致了空前的、巨大的民族災難。

中國人民有權獲得真正美好的生活。中國只有回歸普世價值，回歸傳統，才有希望明天。中國和世界都需要警醒、行動。#

------------------

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand