中國掙扎求生的石油行業已經進入一個嚴峻的新階段：國內生產長期下滑。

根據最新數據，中國石油產量去年為每天430萬桶，分析師認為它可能已經觸頂。這個情況將給全球造成重大影響。比如，隨著中國加大進口以滿足國內上升的需求，原油價格可能上漲。

中國石油生產長期停滯和下滑

費氏全球能源諮詢公司亞洲區副主席吳康告訴《華爾街日報》：「我們多年來一直尋找的拐點，現在發生了。」他說，作為一個石油生產國，中國正進入長期的停滯和下滑。

多年來，隨著需求飆升，世界第二大經濟體從老化的油田榨取盈利。但是新油田的發現速度不足以跟上生產增長的步伐。商品價格的崩潰導致國營石油巨頭拋棄產量低的油井。

所有這一切在逼迫中國石油巨頭從國際舞台上出局。今天，中石油、中石化和中海油在以史無前例的激烈程度跟埃克森美孚等國際公司爭奪資源和客戶。

同時，中國將被迫擴大進口。隨著國內生產下降，中國大街上汽車所需的石油更多的將來自海外。

根本性的轉變

《華爾街日報》報道說，對於一個不久前還把能源獨立視為國家安全關鍵要素的國家來說，這標誌著一個根本性的轉變。它也讓中國更深的暴露在全球熱點之下。中國今天最大的石油供應國包括：沙特阿拉伯、俄羅斯、安哥拉和伊拉克。

石油進口對中共構成新的挑戰。中共領導人擔憂被拖入區域衝突，但是也希望保護他們在海外的利益。中共在非洲吉布提（Djibouti）設立首個海外軍事前哨，部份目的也是為了保衛它的油田和其它地區利益。

全球能源行業通常把中國視為巨大的石油消費國。中國也將很快取代美國成為最大的石油進口國。由於中國上升的需求，全球石油價格可能逐漸上漲，當然油價還取決於一系列廣泛的因素。

「中國顯然是原油再平衡故事的一個部分。」能源諮詢公司Energy Aspects分析師邁克爾・梅丹告訴《華爾街日報》。「這當然是推動油價最終回升的一個因素。」

中石油和中石化未來將大量減產

中國能源領域的改變本周得到充分展現。隨著全球石油暴跌，中國主要石油生產商報告利潤薄弱。美國基準油價目前下跌到一桶50美元以下。相比之下，兩年前油價超過100美元。

中石油8月24日說，該公司上半年國內石油產量下跌4%，比一年前的下降速度加倍。它的對手中石化說，其國內原油產量同期下跌12%。

知情人告訴《華爾街日報》，這兩家公司預計未來都將大量減產。

今年迄今為止的數據描繪了一幅行業下滑的圖像。中國國內原油產量上半年同比下降5%。然後在七月份，產量暴跌8%至1672萬噸，也就是每日395萬桶，這是五年來最低的平均日產量。

國內石油生產下滑源自於新油井的發現寥寥無幾。即使石油價格出現意外反彈，中國也不太可能快速增加產出。

下滑的國內儲備對於中國石油巨頭的未來構成威脅。吳康說，中國石油巨頭們的收入下滑將是不可避免的。「問題只不過是：每年下滑多少？」◇

------------------

🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand