2026年3月26日晚,美國神韻環球藝術團在西班牙塞維利亞卡圖哈藝術中心(Cartuja Center Cite)劇院上演了今年當地的第四場、也是最後一場演出,延續前三場的亮眼成績,這一場的票房仍是爆滿。至此,今年神韻在塞維利亞的四場演出圓滿結束。
神韻在這座西班牙歷史名城的演出引發轟動效應,不僅吸引政、商、藝術等各界主流前來觀看,也吸引了很多文化界、劇院管理層的精英親自來體驗。安達魯西亞大區政府文化代表盛讚神韻精彩絕倫,並感謝神韻來到西班牙。
卡圖哈藝術中心的劇院總監則為能見證真正的傳統中國而深感榮幸,並希望神韻未來都能在塞維利亞演出。還有其它劇院的負責人也前來觀賞演出,他們表示,神韻的票房號召力以及在業界的好口碑,都促使他們前來觀摩,有機會他們也希望能邀請到神韻藝術團蒞臨演出。
大區文化代表、前音樂教授:神韻觸動人心 樂團精彩絕倫
當晚,西班牙安達盧西亞大區政府文化代表José Ángel Vélez González前來觀看了神韻演出,他稱讚說,「這是一場極為精彩的演出。我第一次觀看,舞蹈和音樂都給我留下了深刻印象。管弦樂團真的非常出色,音樂、作曲家都很傑出,這些都讓我覺得很震撼。」
José Ángel Vélez González先生在安達魯西亞文化機構管理局,負責協調整合各省的文化資源,管理整個大區的音樂與表演藝術部門、文化創新政策與博物館,增加民眾接觸藝術與音樂教育的機會。
在進入政壇前,Vélez擁有豐富的音樂與藝術背景。他是一名專業的中提琴演奏家,曾在倫敦皇家音樂學院深造,並在阿爾梅里亞的音樂學院擔任過教授。
作為文化代表,Vélez直言他看過很多演出,也去過中國,但神韻令他耳目一新,「我去過中國。我也觀賞過各種表演,但從未看過像這樣的演出。我喜歡這些色彩和舞蹈,我覺得非常精彩。這是我第一次觀看這樣的演出。我認為這是每個人都應該至少看一次的表演!」
Vélez強調神韻演出的所有一切都讓他印象深刻,但他對神韻管弦樂團的現場演奏尤為讚賞,「我欣賞演出的全部,尤其是音樂,因為我也是個音樂家。例如那段帶有蒙古元素的音樂,我非常喜歡。」
神韻樂團成功結合了世界兩大音樂體系,以西方管弦樂作為基礎,烘托出中國樂器細膩、動人的獨特旋律,這讓Vélez感到美妙極了,「管弦樂團,尤其是第一小提琴、首席小提琴,表現極為出色。他們的音色、表現力、旋律,一切都精彩絕倫。」
他繼續說,「我也非常喜歡中國樂器的部份,尤其是二胡。在樂團中我也聽到了他們正在演奏二胡。有時與古典小提琴的融合非常美妙。我真是太喜歡了。」
這位曾經的音樂教授,也對神韻男高音歌唱家讚賞有加,「男高音的嗓音真的非常好,我覺得無論甚麼他都能唱好。」
神韻歌唱家都是以中文來演唱,但觀眾在天幕上可以看到歌詞翻譯。Vélez表示,他也認真讀了歌詞並且領悟到,「這啟發人們思考生命的意義,我們必須珍惜和守護祖先的文化。所以這非常觸動人心。」
他強調,「我們必須去思考。現在,尤其需要思考生命的意義!」
神韻以純善純美的藝術形式詮釋了傳統價值觀,演出中處處體現敬天信神、重德行善的美德。Vélez對此也非常認同,「我們必須維護這些價值觀,向大眾傳達這樣的訊息非常重要。有時候我們只活在社交媒體裏,但有時那對人類毫無助益,我們必須思考這一點。」
通過觀看神韻,Vélez也了解到中共對善良人的殘酷迫害。他表示,「我其實不清楚那邊(中國)到底發生了甚麼事。因為我們身處不同的世界,而且有時候我們沒有足夠的資訊來對此發表意見。但是能夠了解世界上發生的這些事情是好事!有時候我們欠缺這些資訊,我們只看到新聞報道的內容。但這很重要。我們需要更多了解其它國家的情況。」
最後,這位大區政府文化代表向神韻藝術家致意,「我祝賀他們!他們真的做得非常出色,我知道這背後付出了許多心血,一定很辛苦,需要很多的排練,很長的練習時間,可以想像他們一直在排練和努力。」
他說,「我知道巡迴演出意味著甚麼,這非常辛苦。對於觀眾來說,觀賞演出是一件很美好的事,但我知道(對於藝術家而言)這真的很辛苦。所以我只想感謝他們前來演出。謝謝他們來到西班牙,希望他們在各地都能大獲成功!」
卡圖哈藝術中心總監:神韻讓人們更貼近神聖價值觀
「本周能邀請到神韻藝術團前來演出,我們深感榮幸!能在這裏呈現這五千年的中國傳統,從神聖的起源,到佛陀,到信仰,再到現代乃至當今時代,這實在太好了。」觀看神韻演出後,Borja Díaz-Canel先生高興地表示。
Borja Díaz-Canel先生是一位在西班牙文化與表演藝術界擁有資深背景的劇院與文化管理專家,目前他在塞維利亞卡圖哈藝術中心(Cartuja Center Cite)擔任總監。當晚,他和太太一起觀看了神韻演出,他們都非常喜歡。
Díaz-Canel稱讚說,「我真的很喜歡這個演出,無比精彩,非常令人振奮!我們能感受到中國的歷史、服飾、城鎮與人民。我們得以親身體驗當時中國的樣貌、風俗習慣,以及歷史如何逐步延伸至當今這個萬物皆變、政治體制已然不同的時代。這個演出以極其貼近人們且非常真實的方式,向觀眾呈現中國歷史中這樣的變遷歷程。」
他進一步說,「演出還呈現了不同的政治體制,社會中會出現一些較為棘手的問題。而演出中的每個階段、每種情境,都讓人深信那份尊嚴、慈悲與互助精神依然存在。這一切在近兩小時的演出中展現得淋漓盡致!他們的編舞、視覺呈現與(天幕)影像效果皆極為精彩,完美襯托了整場演出。」
太太也表示,「我非常喜歡那些舞蹈、服飾衣料、繽紛的色彩,真的很美。我特別喜歡那些色彩,還有那些引人入勝的、如此精準協調的舞蹈,以及螢幕與角色之間的互動。是的,我非常喜歡,無比喜歡,當然還有故事本身以及這個演出所傳達的意義。」
神韻所展現的是共產主義之前的中國,Díaz-Canel表示能了解這樣的中國「很重要」,「在當今社會兩極分化嚴重、各種社會運動層出不窮的時代,我認為這點至關重要。他們(神韻藝術家)希望觀眾能反覆體會、再三思索、不斷探尋!」
「對於任何想親身了解、親眼見證神韻演出如何呈現中國傳統的人來說這是一種很好的感知方式,去了解當下的意義或歷史的意義。選擇觀看這場演出,我認為能讓不熟悉這些傳統的人,更貼近那些神聖的價值觀,而中國文化的起源正是建立在這些價值之上。」他說。
提到神韻演出對於信仰與神性的展現,他們夫婦都深感共鳴。Díaz-Canel表示,「是的,我很喜歡這一點,人們完全能感受到。雖然主持人總會稍微講述每個節目中你即將經歷的故事,讓你稍微了解那些情境與背景,但我認為大家其實能感受到,而且也能認知中國文化起源中對那神聖領域的重視。」
他繼續說,「而這些在當今社會中仍然存在,她(神韻)已奠定基礎,讓那盞神聖明燈繼續燃燒。而且這種精神能傳遞到像西班牙這樣的國家,這裏同樣存在宗教信仰。」
太太補充,「更何況在塞維利亞,我們也有許多宗教信仰價值觀,我不認為觀眾會有理解上的困難,雖然顯然兩國文化截然不同,但我認為這又是相容的。西班牙人完全能夠理解宗教信仰、神聖的議題,以及我們存在於世上的目的,這也與剛才他們向我們詮釋的中國(傳統)文化有相似之處。」
作為劇院總監,Díaz-Canel最後強調,「我們非常高興神韻能來到這裏。在塞維利亞的這四場演出,觀眾踴躍,反響熱烈,我們感到非常欣喜,並希望未來神韻都能繼續在塞維利亞演出!」#
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores


















