今日（5日）是二十四節氣中的「驚蟄」，銅鑼灣鵝頸橋底按傳統迎來「打小人」高峰。現場觀察所見，橋底多個熱門攤檔有數十人排隊等候，警方派員在場維持秩序。除了本地市民，亦有不少旅客特意跨境前來，希望藉此習俗消災解難。
在鵝頸橋營業差不多二十年的檔攤負責人王吉妮接受本報訪問時指出，雖然面對通脹壓力，多項打小人工具進貨成本和運費均錄得升幅，但其收費仍維持50元，笑言「五十年不變」。她續指，不少客人均是熟客，強調幫助他們。
她形容每年生意都差不多，從事此行生活艱苦，甚至經常要通宵工作。對於現時社會氣氛，她直言現時並無提供「打官員」的服務，「誰敢開聲，開聲拉你」。談及本港經濟，她認為市民不應過度依賴政府在預算案中派發的福利，強調靠自身努力及自力更生才是關鍵，有手有腳的人可透過勤奮工作維生，政府最終需要還債。
廣州遊客排隊兩小時
現場不乏中國大陸旅客。來自廣州、自稱「高菲」的遊客表示，他由中午12時開始排隊，等候差不多兩個小時仍未輪候到。他自稱是無神論者，但抱持「寧可信其有，不可信其無」的態度，此行並非針對特定小人，僅為「求個心安」。
他比較兩地文化指出，大陸基本上不允許這種活動，亦不會有像鵝頸橋般大規模的專門場所，寺廟也不會允許這種情況發生，最多只在鄉村舖位才有小規模活動。他認為中國人對此類傳統習俗抱有「敬畏之心」，並觀察到今年現場氣氛比去年更趨熱鬧，故認為耗時排隊是值得。
商人盼事業順利
另一名經商的李先生認為，「打小人」這項習俗在社會上擁有相當的信譽，他已參與數十年，從小便由父親帶領前來。當被問及是否有實際效用時，李先生表示自己並不清楚，因為每個人難免會有對手或敵人，即使是像關公那樣的好人，也會有對頭人存在。
不過，他認為在心理層面上，「打小人，能讓做事時更順暢，例如在升職時若有人阻礙，化解小人後，對方的話語便失去影響力，老闆不會聽信，從而順利升職；同樣在做生意時，若有好項目，別人是否願意提供也取決於是否有小人作梗，否則可能被加害而得到不良項目。
李先生又提醒，在用餐時避免與人吵架，以免廚房人員因不滿而影響食物品質，這也算是一種小人干擾，因此應避免爭執。參與「打小人」後，他感覺心平氣和、開心，並重申遠離小人、避開官非的祈願。
李先生强調，打小人這項習俗是一種精神上的慰藉，他每年打完後內心都很安穩、理直氣壯，本來困擾人的念頭也會隨之消散，所以支持保留傳統。
當被問及現在香港社會怨氣是否很大時，李先生認為都不算大，因為已經過了最差的時候，現在大家都在重整自己、收拾心情，大家努力找多兩份工、找多些機會，甚至回大陸走走看看有沒有機會、有甚麼機遇。談及近來伊朗局勢是否也是機遇時，李先生認為是機遇，因為香港很安全。
90後特意請假參與
「90後」陳小姐特意請假前來首次參與「打小人」，希望透過這個方式感受和支持香港獨有的傳統文化。她提到自己從小透過TVB劇集《男親女愛》認識到打小人的情節，印象深刻。
她在現場等候超過一個小時才輪到自己進行儀式，但認為整個過程值得。她強調，雖然是90後一代，仍然願意為了體驗這項傳統而請假。她指出，香港擁有許多獨特的傳統文化，是一個多元的地方，值得多加認識和感受。
被問及身邊是否真的有「小人」時，陳小姐表示自己感覺不到有特定小人存在，但參與打小人可以趨吉避凶，預防潛在的不利影響。她選擇不針對特定對象，而是隨機選取「四方小人」，主要希望工作方面更順利，避免被人阻撓，讓自己事業發展更順暢。
她形容現場氣氛很好，吸引了不少本地人和遊客前來參與。她重申支持香港傳統習俗的重要性，並希望更多人認識這些本地特色文化。@
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores
