美國總統特朗普周二在賓夕凡尼亞州東北部一座古樸山城開啟全國巡迴演講，為2026年中期選舉造勢。他強調，政府正致力於降低全國的生活成本。

特朗普賓夕凡尼亞州演講 聚焦經濟

12月9日，特朗普對數千名支持者說：「讓美國物價回歸合理是我最重要的任務，我們正迅速降低物價。」

現場觀眾與特朗普熱情互動，不時高呼「美國」和「再任四年」。

特朗普闡述了正在進行的抑制通貨膨脹的努力——在疫情期間通脹上升並在前總統拜登任內一度飆升至9.1%的高點。

特朗普特別指出，部份食品，包括牛油、雞蛋、水果、意粉和大米的價格已出現回落。

根據美國勞工統計局數據，當前通脹率平均為2.7%。

白宮在一份聲明中指出，經通脹調整後，今年薪資增長約4%，使美國人額外獲得700美元的購買力，預計增幅將達到每年1,200美元。

特朗普強調，全國汽油均價跌至每加侖2.95美元，創近1,700天來的最低紀錄。美國汽車協會（AAA）的數據顯示，至少4個州普通無鉛汽油每加侖售價低於2美元，36個州則低於3美元。

特朗普強調，按揭利率走低是另一項積極訊號，但他希望美聯儲主席鮑威爾（Jerome Powell）能進一步減息。

特朗普重返白宮以來，屢次批評鮑威爾與美聯儲減息步伐過緩，並強調儘管實施關稅政策，通脹仍維持低位。

鮑威爾則表示，該機構需密切監測特朗普關稅政策的影響，並基於數據謹慎決策，以履行維持物價穩定與促進充份就業的雙重使命。

美聯儲已分別於今年9月和10月減息25個基點，並將於12月10日公布最新利率決策。

貝森特：特朗普經濟政策奏效

特朗普在演說中要求財政部長貝森特（Scott Bessent）調查拜登使用自動簽名筆一事，暗示部份美聯儲委員的任命可能無效。

談到更廣泛的經濟議題，特朗普表示，紓困措施即將到位；《大而美法案》中的減稅措施，包括降低加班費、小費及社會保障福利的稅負，將惠及全國的工薪階層。

這項新法案預計將使每位納稅人退稅額增加約1,000美元。

白宮表示，解除拜登總統時期的氣候相關管制措施也有助於降低成本，預計為美國民眾節省總計1,800億美元，平均而言一個四口之家可節省約2,100美元。

出席活動的內閣成員表示，政府經濟政策的正面效應已廣泛顯現。

貝森特向觀眾強調：「（特朗普的）政策已初見成效。」

貝森特批評拜登政府的政策導致支出增加與資源短缺。

賓夕凡尼亞州共和黨眾議員麥肯錫（Ryan Mackenzie）在活動上表示，降低物價行動仍在持續，重點是降低能源成本。

他說：「我們還有大量的工作要做，我們將繼續讓美國偉大。」

能源部長萊特（Chris Wright）指出，加州、夏威夷和紐約等電價最高的州均由民主黨掌控。

嚴寒擋不住熱情的觀眾

數千人冒著嚴寒在艾瑞山娛樂度假村（Mount Airy Casino and Resort）外排隊數小時等候入場。因會議大廳爆滿，一些觀眾被安排在臨時加設的會議室裏。

在總統發表演說的講台兩側，立著寫有「降低物價」與「增加薪資」的大幅標語。

數百頂紅色的「讓美國再次偉大」帽點綴著人群。特朗普身後的一名青年身穿著寫有「波斯人支持特朗普」的T恤。

許多人揮舞著「特朗普給我們希望」、「贏得眾議院，拯救國家」的標語牌，還有民眾呼籲特朗普在2028年第三度入主白宮。

數十名與會者向《大紀元時報》表示，他們在選舉中力挺特朗普，並專程來到這座小山城向他表達他們是多麼支持他。

費城居民John Roberts說：「我們來到這裏是因為他是我們這輩子見過的最偉大的總統。他為我們、為我們的孩子、為我們的孫輩而戰。」

原文 Trump Touts Lower Prices, Bigger Paychecks in 1st Stop of National Tour 刊登於英文《大紀元時報》
#

 

--------------------
向每位救援者致敬　
願香港人彼此扶持走過黑暗
--------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores