中共黑龍江省雞西市前副市長李傳良赴美四年後,突然被中共官宣炒作涉案31億元(人民幣,下同),引發關注。李傳良認為,這是中共酷吏編出的劇本,中國暗流湧動,而中共體制是產生酷吏的土壤。

10月11日,中共最高法院主管的《人民法院報》用1.5個版面發布了黑龍江省牡丹江市中級法院對原雞西市副市長李傳良的立案公告。該中級法院審查認為,李傳良涉嫌「貪污、受賄、挪用公款、濫用職權犯罪」,涉案資產超過31億元,案發後扣押、凍結資金共計超14億元、查封1,021處房產。

身在美國的李傳良對此迅速作出回應。他近來接受多家媒體採訪時均表示,這是一起政治報復,也是地方政府打擊民營企業搶錢。他於2014年5月辭去公職,下海經商,合規合法做企業,經過了三年嚴格的離任審計,沒有問題才拿到護照。2018年他出國治病,並非「逃匿境外」。

與別的中共高官轉移資產、隱匿身份不同,2020年8月李傳良到美國不久,就接受了洛杉磯《大紀元》的專訪,公開退黨,替民營企業家發聲,並成立中國酷吏舉報中心。

2020年9月7日,中共中紀委監委網站發布了李傳良被立案調查的消息。值得注意的是,本次法院公告稱李傳良2020年7月10日被黑龍江省監察委員會立案調查,四年後這個立案時間被提前了2個月,同時,陸媒對李傳良個人進行人身攻擊,口誅筆伐。

李傳良聲明,對中共指控的31個億,他都不承認。他希望當局對此案公開審判,他可以公開辯護,公開每一項資產是怎麼回事。

李傳良近日再次接受《大紀元》採訪時,重點談了在此案背後的中共酷吏。

傳「上峰」震怒 李傳良被定性為中共叛徒

李傳良表示,中國暗流湧動,與這些酷吏幫兇助紂為虐都有關係。據他了解,在2020年8月份他在《大紀元》第一次公開發聲以後,確實是高層震怒,習近平震怒。時任黑龍江軍工系的省委書記張慶偉(現全國人大常委會副委員長)在會上拍桌了,說總書記震怒,也就是上峰震怒。

他說,「像我這個級別,在中共官方肯定是小官,中國(中共)有那麼多副市長,但是再小的官,按他們的話說就是『影響極壞』,對中共的影響極壞。那個期間我接到很多訊息,正如我說的暗流湧動。

「中國(中共)的現狀,有人說官匪一家,酷吏想方設法來參與你的案子,也正中他的下懷。我在這邊公開發聲以後,他們開始抓人,明確說我是中共的叛徒,所以他們為所欲為,才敢這麼編織、偽造證據去做。我認為大致上是這麼一個過程。」

李傳良透露,對他的政治報復、政治迫害,在國內國外都有。他曝光的雞西市委書記許兆君、黑龍江法院副院長王春福、雞西市公安局長杜吉君是一個政治團夥。「真正的導火線,還是出在許兆君身上。許兆君那麼多腐敗(事件),我由不執行到反對、反抗,到舉報,就把他得罪了。」

公開資料顯示,雞西原市委書記許兆君2014年8月落馬,獲刑14年。黑龍江紀委在「雙開」通報中稱,許兆君收受巨額賄賂,與他人通姦,並非法持有槍枝。今年2月,許兆君被減刑5個月。

界面新聞曾報道,李傳良因不滿許兆君違規報銷家人差旅費行為,曾實名向紀檢組織舉報許兆君。為此,許兆君曾一度想「雙規」李傳良,但倆人「終究握手言和,沒多久,李傳良升為副市長」。

對此,李傳良表示,當時巡視組找他談話,加上他主動反應情況,有三四次,不止一次。但許兆君落馬,不是他一個人一件事能做到的,還有其它的反抗力量、揭露他腐敗的人。

「許兆君第一次公款旅遊出事,是在2012年七八月份,那時候我已經當副市長了。他確實威脅過我,說過這個話:我現在辦不了你,你是副市長了,我可以讓我的弟兄去查辦你。因為市委書記能管的是處級幹部,副市長歸省監察委管,王春福就在省監察委。他威脅我的時候,我已經當副市長了,甚麼握手言和?我不知道從哪來的,這個邏輯不存在。」

「編出一個劇本」

2020年8月下旬,李傳良的兩名下屬先後被雞西市紀委監委審查,9月,李傳良被黑龍江省監委初步調查。「他們所有的抓人迫害都集中在2020年的9月份到2021年全年,2022年還在抓人,大概兩年間抓了幾十人。為了編織罪名,他們的做法是,用老虎凳、酷刑折磨,尤其是對有些女性、病人的折磨。這相當白色恐怖了。」李傳良說。

早期還有朋友聯繫李傳良,說對不起他,筆錄必須得那樣寫。兩年之後,他已經斷絕了和國內所有親友的聯繫。他曾經給一個同事打電話,對方馬上到監察委專案組去報案,根本不敢跟他說話。

「我知道在這個環節當中,同僚在看守所的,死在裏面一個,死在外面三個。我有個親屬、一個嫂子,她在裏面被折磨成植物人扔出來了,身心受折磨。現在很多人的精神、心理打擊很大,這些痛苦太多了……」

李傳良認為,中共酷吏實施這一切酷刑折磨的目的,就是為了給他編織出罪名,偽造出證據。甚至偽證滿天飛,一個證據不行扔掉,再做出一個證據。

「他們都編出一個劇本了,得讓你變成罪犯才行。甚麼罪呢?經濟犯罪,經濟犯罪就得找證據,編出證據就得找證人。這不是我現在說的,兩三年之前很多人就傳話了,說這個劇本不能改。」

中共體制養酷吏 王春福早被舉報貪腐

現任黑龍江高級法院的副院長王春福,早年就被舉報貪腐,卻邊腐敗邊反腐。2019年黑龍江省雙鴨山市企業家張志全、陳光實名舉報王春福的材料顯示,他們作為集賢縣法院「審判法庭功能性用房裝飾裝修項目」的實際施工人,與王春福發生糾紛。王春福僱凶,用刀刺傷張志全在集賢縣水務局泵房打更的父親。有報案記錄。

他們還舉報王春福利用時任雙鴨山市檢察院副檢察長的職務之便,操縱集賢縣法院的工程項目,違法佔用大幅土地建設並經營福利糧庫。王春福建筆架山糧庫時把一個山挖沒了,等等。

黑龍江建築企業家實名舉報王春福插手經濟活動、瘋狂斂財。(李傳良提供/大紀元)
黑龍江建築企業家實名舉報王春福插手經濟活動、瘋狂斂財。(李傳良提供/大紀元)

李傳良說,他認識這兩位老總,早前也幫著反應過情況。這兩位老總是很優秀的民營企業家,而且還是慈善家。他們的企業是做建築施工的,跟王春福合作幹過集賢縣的一個法院項目,王春福利用其檢察官的職務,把法院的活拿下來了,讓張志全和陳光去幹,幹完了卻把人家的合法利潤(工程款)給套走了。

此外,王春福在集賢縣福利分庫投資兩個多億,還有他在寶清縣幹的工程涉及貪腐。在國內最高權力機關能辦案又能搶錢的,就是公檢法的槍桿子,尤其監察的人。

「王春福因為做生意,他的爸爸、哥哥都被合作夥伴打死了,當然那個人也被判死刑了,這不就是黑社會的火拚嗎?實際在當地王春福就是黑社會的頭。如果你好好當官,或者靠辛苦經營企業,誰能把你的父兄打死?不被壓迫到一定程度,不被欺壓到走投無路,他怎麼能用自己的生命去反抗啊?」他透露說。

李傳良說,「現在對中國的民營企業大致上這個路子叫以黑打黑,把別人打成黑社會。打成黑社會就可以把你的錢一分不留全部沒收,讓你一分錢不留,這是中國民營企業最大的悲哀。」

對於酷吏為甚麼反而節節高昇,李傳良認為,因為中共為了保政權,老實人穩定不了它的政權,正直的人不願意去給這個政權賣命了。就像雞西市恆山區委書記孔令寶說的「不能給共產黨賣命了」,類似這樣的人很多。只有這種體制才會養酷吏,真正產生酷吏是土壤的問題。而酷吏在這個體制下,吃人血饅頭,草菅人命,不顧人們的死活,才能陞官發財。

他認為,中共體制下的酷吏比歷史上的酷吏更甚,「這個魔鬼撒旦已經到了極限了。現在的酷吏是脅迫著人民,不單單是剝削問題,最後真正受苦的還是百姓,沒有任何人拿百姓的的利益當第一位啊。

「從上到下,它喜歡酷吏,這些酷吏能把黑的說成白的,白的說成黑的;這些酷吏會用黑白兩道的手段去辦案,會編織證據,偽造證據。現在中共抓這些民營企業、教授、律師,它可以隨便編織罪名,如果不是酷吏,不管是從良心還是正義還是法治上,他不敢,只有酷吏他才能隨便編,因為酷吏是沒有人性的,沒有人格,沒有法律。」#

------------------

🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand