【原文】
yǒng hé yōng juàn ，cì dào cáng shū 。
永和擁卷，次道藏書。
ㄩㄥˇ ㄏㄜˊ ㄩㄥˇ ㄐㄩㄢˋ，ㄘˋ ㄉㄠˋ ㄘㄤˊ ㄕㄨ。
永和擁卷，次道藏書。
【註釋】
（1）永和：即李謐，字永和，南北朝時北魏趙郡人。
（2）次道：即宋敏求，字次道，北宋趙州平棘人。
【語譯】
李謐擁有萬卷書籍，宋敏求家的藏書豐富。
【人物故事】
李謐
李謐天資聰穎，認真好學。少時跟隨孔璠學習。孔璠學識修養極佳，是一位認真又嚴格的名師，學生都極為敬重他。李謐聰明用功，除了熟讀老師所傳授的課業外，還能舉一反三，融會貫通後提出精闢深入的見解。時日一久，李謐的學識逐漸超越孔璠。而孔璠也是一個非常賢明謙虛的人，他並不因此而嫉妒李謐，反而虛心的向李謐請益。起初，李謐對老師的舉動感到惶恐不安，不知該如何是好。但孔璠誠懇的對李謐說，只要是才能比他好的人，都可以當他的老師，請李謐不要因此而不自在。後來，這件事傳揚出去，大家都深受感動，還編一了首短曲來讚揚他們：「青成藍，藍謝青；師何常，在明經。」朝廷曾屢次徵召李謐，但他均不應命，以琴書為業，親自刪定所得的書籍，經他細加審定的書有四千卷之多。他曾說：「丈夫擁書萬卷，何暇南面百城？」（《北史‧魏書‧李謐傳》）
宋敏求
宋敏求在亳州作官時，劉恕得知他家中藏書豐富，不辭千里前去借閱。宋敏求為這位遠道而來的朋友準備了豐盛的佳餚，劉恕說：「我不是為了享受美饌而來，這會耽誤了我的正事。」於是撤走了佳餚美酒，獨自進了藏書閣，劉恕每天日夜不停的口誦手抄，停留了十多天，把自己要讀的書全部讀完、抄完，眼睛都花了才離開。（《宋史‧列傳第二百三》）
宋敏求說：「校書如掃塵，隨掃隨有。」他家收藏的書籍都校勘過三五遍，當時人稱他家的藏書為善本（最理想的精校本）。許多喜歡讀書的外地人，為了方便借閱書籍，就在他的住宅春明坊附近租屋，春明坊一帶的房租還因此高出其它地區一倍。（《曲洧舊聞》）
宋敏求生長於仕宦之家，歷經三代的經營，到宋敏求時，藏書已達三萬餘卷，藏書豐富為北宋之冠。宋家父子不僅喜歡藏書，還喜歡校書。宋敏求一生著作豐富，在文獻的保存上貢獻極大。其《春明退朝錄》三卷，記平生見聞、掌故時事，文獻價值頗高。#
──轉自正見網
（點閱【龍文鞭影】系列文章。）
------------------
🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
