4月3日上午7點58分,台灣花蓮縣發生規模7.2強震後,日本首相岸田文雄在X平台以中文表達慰問,並表示隨時應要求進行援助。對此,中華民國總統蔡英文與副總統、當選下任總統的賴清德、外交部,相繼以日文回覆,感謝岸田的慰問。同時在日本社媒到處是「台灣加油!」「現在是回報台灣的時候!」「知道捐款地址的,請告訴我!」等留言。
在台灣發生地震約5小時後,岸田文雄通過X平台的官方帳號發表題為「致台灣朋友們」的推文表達慰問說,「今早在台灣東部發生了大規模地震,據報道災情不輕,我深感痛心,在此對受害者表達誠摯慰問,也由衷希望所有台灣朋友們都能平安。」
文中還感謝台灣,在日本2011年發生東日本大地震及今年初發生能登半島地震時,台灣伸出溫暖的援手。
岸田在當天官邸的一次會議上談及台灣地震時還表示,「將因應台灣要求立即提供援助。」
岸田首相 @kishida230 からお見舞いの言葉をいただき、感謝申し上げます。台湾にいる私たちの心に温もりを届けてくれました。私自身も、日本の方々が SNS で台湾を応援するメッセージを書き込んでいるのを目にし、改めて台湾と日本の友好を感じました。… https://t.co/tTYcoAxvhI
— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) April 3, 2024
蔡英文隨後通過X平台以日文回覆,感謝岸田文雄的慰問,並表示,岸田的支持為台灣人帶來溫暖,她看到日本民眾在網絡上留言支持台灣,讓她再次感受到台、日間的友誼。
同時,蔡英文也說明,中華民國政府已採取各項措施,正展開救援,感謝岸田文雄願提供協助。
中華民國副總統、當選下任總統的賴清德也回文感謝岸田首相的慰問。他說,「首相的話溫暖了我們的心,也象徵著台日之間的深厚友誼。讓我們相助守望,攜手共克時艱。」
中華民國外交部也回文表示,「衷心感謝鄰居的關心與支持。」
據悉,2011年日本發生東日本大地震後,台灣籌集了超過200億日圓的救災捐款,此外,今年1月發生能登半島地震後,台灣民間捐贈了約25億日圓,援助災區。
這次台灣不幸遭遇地震,引起日本社會的高度關注,日本社交傳媒掀起慰問台灣的浪潮,中午過後,社媒到處是「台灣加油!」「輪到日本出手相助了!」「希望早日復興!」等激勵聲音。
還有眾多日本民眾不滿日本電視台午後在報道台灣災情的時間太少。綜合日媒報道,日本幾家電視台在午後的新聞報道中,對知名棒球選手大谷翔平(Shohei Ohtani)明顯多於報道台灣地震。
對此,觀眾留言表示不滿和疑問說,「報道大谷的消息比台灣地震更重要嗎?」「你應該報道台灣地震而不是大谷。」「為甚麼先報道大谷?」等。
此外,在日本的社媒到處是表達對台灣遭遇強烈地震的關懷之情,社群媒體充滿「現在是回報台灣的時候了!」「我們不能忘記台灣民眾對東日本大地震後伸出的援助之恩。」「如果知道向台灣地震災區捐款地址的,請告訴我一下。」等留言,表達急切援助台灣的心情。@
------------------
🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand