股壇多年前曾有一句:「聖誕鐘,買滙豐。」即是到年底,股市需要做些粉飾廚窗的舉動,以HSBC巨無霸市值,當然是推高恒指首選。其實,當年甚麼時候買五號仔都行,那時它的股票贏多輸少,派息又多,但這個聖誕滙豐Pattern早已消失得無影無蹤。
然而,聖誕節乃全年為數較少、但全世界甚多國家均普天同慶的大節日,那裏只要播一首聖誕歌,節日氣氛即時提高幾格,再擺出一棵參天巨型聖誕樹,加少少冬日情懷(不要太冷),就Perfect。
沒有細想的是,年年12月四處飄揚的聖誕歌,其實歌手們可以搵多少?當然是愈播愈著數,查了一下,原來揸住一首聖誕歌,等於揸了當年的滙豐,回報保證令人滿意,可以笑住過Christmas,銀包漲著迎新年。
唱三十年仍有得去
大家猜猜地球上最賺錢的聖誕歌是那一首?也許已有人估到,就是Mariah Carey的熱爆「All I Want for Christmas Is You」,唱到街知巷聞。這首歌在1994年10月29日面世,即大獲好評,更被美國雜誌《The New Yorker》讚賞為「罕有的現代聖誕歌值得加進這節日系列」。
這首歌每逢聖誕節前均衝上熱榜,非常誇張,根據《經濟學人》資料,由1994年至2016年,單計這一首歌已為Mariah Carey進賬6,000萬美元,即每年約260萬美元,收入與歌詞中的一句:「Oh, I won't ask for much this Christmas, I won't even wish for snow」形成強烈相比。
此外,根據英國媒體《Independent》在2016年作出的調查,英國搖滾樂隊Slade的「Merry Christmas Everybody」每年的版權費收益達到了100萬英鎊,另倫敦樂隊The Pogues的「Fairytale of New York」亦錄年收入40萬英鎊,「White Christmas」穩袋32.8萬英鎊,而港人耳熟能詳的「Last Christmas」亦為版權持有人進賬30萬英鎊。
以上這三首歌的登場年份分別為1973年、1987年與1984年,統統在11月或12月時面世,這樣多年前的歌曲,只要配上聖誕概念,似乎有著出類拔萃的「可持續性」。當然,不是每一首聖誕歌均能走紅,但既然「橫掂」都係唱,還要做如此多宣傳,不如唱一些有長遠發展潛力概念的類別。又正如鐵達尼號的主題曲「My Heart Will Go On」,每次一想起那一架巨型郵輪,就會想起那首歌,反之亦然,兩者之間已不能分割,一直經典留存到永遠。
其實,廣東歌亦有不少打節日牌、填上聖誕相關歌詞的,例如Mirror的「12」、RubberBand的「零度聖誕」、麥兜的「噢.聖誕樹」、郭富城的「戰場上的快樂聖誕」、陳奕迅的「Lonely Christmas」、張天賦/藍仔頭的「聖誕很忙」與糖妹的「愛心聖誕」等。
相信全球各地語言的聖誕歌多得數不勝數,只是Mariah Carey那一首「All I Want for Christmas Is You」的旋律實在是一聽便能上口、難以忘卻(不代表最好聽),有D感情(不需太傷感)、又夠輕快,故一直跑出到現在。正如Psy的「江南Style」勝在洗腦速度夠快。
聖誕頌歌另一回事
聽了那麼多年聖誕歌,其實Christmas Carols與Christmas Songs到底有甚麼分別?前者譯作「聖誕頌歌」,而後者則為「聖誕歌」。它們的分別是,聖誕頌歌通常包含宗教意義,主要跟耶穌誕生有關,而聖誕歌只唱節日、人間情等,不一定提及宗教。
現時得知最長歷史的聖誕頌歌乃法國的「Jesus Refulist Omnium」(意為耶穌乃各民族之光),早於公元四世紀出現。至於從小聽到大的「Silent Night」也超過200年,它在1818年時(清朝嘉慶23年)時在奧地利面世,1905年首次錄音,到了2011年被UNESCO列入無形文化遺產。
至於英格蘭,也不乏原創聖誕頌歌,包括較多人熟識的「O come, All Ye Faithful」、「The First Nowell」與「O Little Town of Bethlehem」等,坐擁155年至272年不等的漫長歷史。
記得在聖誕期間曾見過一句話:「Jesus Is The Reason For The Season」,確實如此,又是時候思考一下靈性面的東西。◇
------------------
🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand