王友群：周恩來乾女兒孫維世慘死之謎

1968年10月的一天，中共國務院總理周恩來在辦公室看到公安部送來的「孫維世死亡報告書」，上面寫著：

「在押犯孫維世於10月12日晚11時送公安部醫院，診斷系蜘蛛膜下腔出血，經治療無效，於14日下午3時30分死亡。特此報告。王明蘇修特務專案組。」

周恩來在報告上批示並告訴秘書：「馬上送公安部，叮囑他們要保護好孫維世的遺體，準備檢驗。」

不久，秘書回來向周恩來匯報說，孫維世的屍體已按「現行反革命」火化，連骨灰也沒有留下來。

周恩來的乾女兒

孫維世是中共著名的戲劇藝術家，生於1921年，其父孫炳文是周恩來的好友，1927年因被民國政府處死，當時，孫維世只有6歲。

後來，周恩來認孫維世為乾女兒。1937年，孫維世16歲那年，周恩來把她從武漢帶到延安。1939年，周恩來去蘇聯養病，孫維世也跟了去。

此後，孫維世與周恩來的關係一直非常親密。

但是到了1966年，文化大革命開始後，孫維世見不到周恩來了。

1967年10月6日，孫維世的哥哥，曾擔任過中共元老朱德的秘書、時任中國人民大學副校長的孫泱，被迫害致死。

中共官方稱孫泱「畏罪自殺」，孫維世不相信。她給中共領導人毛澤東、周恩來、林彪等寫信，要求查明孫泱的死因。

孫維世寫給毛、林的信，分別被毛、林的夫人江青和葉群截獲。江、葉早就想整孫維世，於是，找個藉口把孫給抓起來了。

據曾擔任中共黨魁胡耀邦智囊的阮銘發表的《旋轉舞台上的周恩來》一文披露，孫維世是以「通敵叛國」的罪名被逮捕的，在逮捕書上親筆簽字同意的，就是周恩來。

孫維世的慘死

據林彪與葉群之女林立衡回憶，1967年，江青對葉群說：「孫維世是蘇修特務。現在趁亂的時候，你給我去抓這個人。你有甚麼仇人，我也替你去抓。」

1968年3月1日夜，孫維世被以「蘇修特務」的罪名拘捕。拘捕她的不是公安機關，而是空軍的現役軍人，他們是依照葉群的指示辦的，葉群則是依照江青的指示行事。

孫維世先是被關在北京市公安局所屬的功德林監獄，後被換押到半步橋街的北京市公安局看守所。

孫維世的侄女孫冰在《一路走來——記大姑孫維世》中寫道：

「一位曾參與過審訊的人說，對孫的每次審訊都是一場蹂躪。王××說：『孫維世那個案子不能提，一提就做惡夢，好幾年都緩不過來那個勁。孫維世在裏面不到半年就給弄死了，那是早就有人關照過了，根本活不過整年去（指1968年）。」

「一開始審她，我還去了，可去一次我就不去了，不是不讓我去，而是我不敢去了，那不叫審，那就叫整，說得具體點，那就是侮辱人，用書面上的話說就是蹂躪。」

「我有次還問我們的頭頭說怎麼這麼整這女的，頭頭給我一份材料看。我一看，這案子來頭太大了，上面都點名了。那幾個專案的人整累了，回來喝水聊天時還說，那女的（指孫維世）性子真××的烈，還以為這是中南海呢？」

「孫維世死的那天，我不值班，回來取東西時，聽他們說她死了，要我們立刻趕去，我就去了，正趕上往外抬人，死的太慘了，身上就蓋著一條白布單，臉上還有血。」

孫維世慘死的原因

在文革後期，孫維世的丈夫金山等四人到一個地方看「中央文革專案組」認定孫維世是「現行反革命」的結論。結論只有幾行字，孫維世的「罪證」只有一條，即「在50年代曾給李立三的夫人李莎送過青年藝術劇院的戲票」。

李立三是中共早期領導人，李立三夫人李莎是蘇聯人，後加入中國籍。給曾經是蘇聯公民的李莎「送戲票」，只是整孫維世的一個藉口。

孫維世慘死的真正原因可能有以下五點：

第一，孫與毛澤東的關係令江青嫉恨。

據江青的護士周淑英回憶，她曾親耳聽見江青在睡房的衛生間惡狠狠地念叨：「孫維世這個人絕對不能放，一定得把她關死在裏面！」

這句話表明：江青對孫維世恨之入骨。

江青為甚麼對孫維世恨之入骨？最重要的原因可能是：她懷疑孫維世與毛澤東有不正當男女關係。

毛澤東好色，現在已有不少材料說明這一點。毛的第二任妻子楊開慧曾斥責毛是「政治流氓」、「生活流氓」。給毛當了20多年保健醫生的李志綏寫的《毛澤東私人醫生回憶錄》講了很多這方面的事。

孫維世年輕、活潑、開朗，不僅俄文好，而且是搞藝術的，才情並茂，激情四射，走到哪裏都招人喜愛。不少已婚、未婚的中共高官被她搞得神魂顛倒。

1949年底，毛澤東訪問蘇聯時，作為毛的夫人，江青很想跟著去，但毛不同意。孫維世是毛的俄文翻譯，不僅在中蘇領導人會談時給毛當翻譯，而且還是陪同毛到蘇聯各地參觀時的翻譯兼嚮導。

毛此次訪蘇，呆了兩個多月。毛與孫朝夕相處，很是親近。據孫的侄女孫冰說，孫有幾張在莫斯科紅場拍的照片，毛與孫非常開心地相互打雪球。孫的丈夫金山也曾回憶說，在蘇聯期間，孫與毛有過大量合照。

1950年，孫維世，作為第三者插足，跟已婚的、有「花花公子」之稱的著名演員金山打得火熱，且不顧周恩來等許多人的反對，非要跟金山結婚不可。金山不得不跟也是著名演員的張瑞芳離婚，娶了孫。

孫維世的這一出格舉動，令很多人對她的生活作風有看法。

孫維世從蘇聯回國後，江青曾多次追問她與毛在蘇聯的事。

比如，孫維世的丈夫金山的回憶文章《莫將血恨付秋風》中講，他和孫維世結婚那天，也就是1950年10月14日，江青問孫維世：「你為甚麼不上我那去？」孫維世問：「甚麼事？」江青說：「還不就是講講你和（毛）主席出國的事情嗎？」

據參與審訊孫維世的一個人講：「後來八十年代（指1980年代）讓我們這些人交代時，我就把頭頭給我看的那個材料也給交代了，材料上有一句話我記得最清楚，這是江青說的。那時候江青是甚麼人啊，她說的話跟聖旨也差不多，我怎麼能記不得呢？」

「材料上說，孫維世從大慶回來（應該是1964年）還去見過毛主席，江青就指這件事，說孫維世是狐狸精，是美女蛇，還說她是主席身邊的定時炸彈。後來上級組織把我交代的這段話給刪了，也沒給我解釋為甚麼。」

第二，孫與周恩來的關係令江青嫉恨。

孫維世作為周恩來的乾女兒，很得周恩來的寵愛。

1968年3月18日，在人民大會堂，江青曾當著周恩來和眾人的面罵道：「成元功（周的秘書）是總理的一條狗，孫維世是總理身邊的一條狼！」

孫的六姨任均回憶說，文革期間，孫維世曾三次悄悄跑到她的家。「一個寒冷的冬夜，維世敲開了我的家門。她帶著帽子，帽簷壓得很低……她把帽子掀開一點兒讓我看。我大吃一驚：她的頭髮已經被剃光了。給女人剃光頭，是『文革』初期一種革命暴力方式。看到她的樣子，我心疼極了……維世憤憤地說：『他們讓我說總理的情況，想從我這兒搞總理。總理（的事兒）我有甚麼可說的？我能說甚麼？我又不會胡編亂咬……搞總理，就是想把（毛）主席身邊的人都打倒，她們好為所欲為！」

任均還說：「我了解維世的脾氣，她倔強得很，肯定是越打她，她越不屈服，打死她，她也決不低頭，也不會亂咬一句。」

第三，孫「知道江青的事兒太多了」。

上世紀30年代，江青在上海當演員時，孫維世、孫的丈夫金山都是上海演藝圈人士。當時，江青不僅有很多轟動上海灘的風流韻事，而且被國民政府拘捕過。有人講，她曾叛變自首過。

到了十年文革時期，因擔心她30年代在上海的醜事會影響她的中共第一夫人身份、影響她的政治前途，江青將與她有關的上海演藝界名人，都抓起來了，有的被迫害致死。

據孫維世的六姨任均回憶，文革爆發後，「1966年冬天的一個晚上，維世帶頭巾，穿大衣，急匆匆來到。她跟我說她成了反動藝術權威了，每天都在刷碗、刷盤子、洗廁所。主要的，她跟我說：『六姨呀，江青怎麼能出來參政了呢？她出來對大家非常不利，我知道她在上海的事兒太多了，而且她知道我討厭她。她非整我不行，我知道她的事兒太多了。」

「她問我：『六姨你還保存著江青在上海的照片嗎？』我說：『就是在東方話劇社，她一塊兒送給咱們一人一張的那個？簽著藍萍的？還在呀。』維世說：『就是那個。六姨，你趕快燒了吧。要不萬一查出來，恐怕就是反革命了，鬧不好有殺身之禍呢。現在她們一手遮天，說甚麼是甚麼，咱們不能讓她們抓著把柄。」

1967年12月，江青以「特嫌」的罪名，把孫維世的丈夫金山投入監獄，一關就是7年。上海演藝界的名人，如趙丹、鄭君裏、王瑩、章泯、顧而已、童芷苓、陳鯉庭等都遭到江青迫害。

第四，孫的才華與傲氣令江青嫉恨。

孫維世在蘇聯呆了7年，先在莫斯科東方大學學習，後進入莫斯科戲劇學院表演系和導演系學習。孫是中共高官子女中留學蘇聯在藝術方面最出類拔萃的一個。

1949年中共建政後，孫維世被選為第一、二、三屆全國政協委員，中國劇協理事，多次出國訪問，翻譯並導演了一批歐洲古典名著，如果戈理的名劇《欽差大臣》，契訶夫的名劇《萬尼亞舅舅》等。

從1950年起，她參與籌建中國青年藝術劇院，歷任總導演、藝委會主任、副院長。同年9月，參與中國兒童藝術劇院的建院工作，翻譯並導演蘇聯童話劇《小白兔》。1953年，在蘇聯專家開辦的中央戲劇學院導演訓練班上擔任班主任。1956年，任中央實驗話劇院總導演、副院長，將蘇聯作家柯切托夫的長篇小說《葉爾紹夫兄弟》改編成話劇，在人民大會堂小禮堂連演三個月。

演員出身的江青，在中共建政後，很想在戲劇領域搞出一點名堂來，曾多次找孫維世合作，但都被孫拒絕。

比如，1963年話劇《杜鵑山》上演後，江青曾找過孫維世，希望她能參與此劇的改編。孫維世說，這個劇是青年劇院寫的，我現在是實驗話劇院的工作人員了，讓我來做這件事情不合適。

又比如，1966年初，孫維世創作的話劇《初升的太陽》在北京公演。江青看過後，找孫維世商量，能否將這部話劇改編成現代京劇，孫認為不合適，又拒絕了。