美國眾議院籌款委員會周二(12月20日)投票決定,將發布一份報告,公開前總統特朗普6年間的納稅申報表。

該決議以24票贊成,16票反對通過,議員都按照黨派路線投票。在4個多小時的閉門會議後,民主黨人都投了贊成票,共和黨人都投了反對票。由於民主黨控制著眾院,該黨在眾院每個小組中都佔多數。

民主黨人後來表示,他們查閱的資料顯示,國稅局在2017年至2019年沒有對特朗普進行審查。

「美國人有權知道這種令人震驚的狀態,強制性的總統審計規定沒有被遵守。不過,他們不能相信我們說的。他們需要親自看到稅單,並得出自己的結論,這就是為何我們進行的投票如此重要。」眾議員趙美心(Judy Chu)在投票後的新聞發布會上說。

委員會主席Richard Neal表示,輔助材料將與報告一起發布。眾議員Dan Kildee表示,這包括改革總統審計計劃的立法。Neal補充說,不會洩露社會安全號碼等敏感信息。

眾議院籌款委員會主席理Richard Neal。 (Toya Sarno Jordan/Getty Images)
眾議院籌款委員會主席理Richard Neal。 (Toya Sarno Jordan/Getty Images)

在美國最高法院不再阻止國稅局遞交文件後,該小組於11月獲得了特朗普2015年至2020年的納稅申報表。特朗普的美國總統任期是從2017年1月20日到2021年1月20日。

特朗普曾敦促法院進行干預,並警告民主黨獲得申報表後,將予以公開。但法院最終裁定,Neal已說明了一個合法的立法目的——分析國稅局總統審計計劃可能的變化——並希望得到這些文件,儘管法官也承認,民主黨人可能會公開這些信息。Neal沒有要求取得其他總統的報稅資料,他說,該小組獲得的信息顯示,國稅局在2017年至2019年沒有審計特朗普。

聯邦法律規定,納稅申報表是保密的,但例外情況包括眾議院籌款委員會主席提出的書面要求。

法律還規定,任何「可以與某一特定納稅人相關聯,或以其它方式直接或間接識別該納稅人的稅務信息,除非納稅人以書面方式同意披露,否則只能在舉行閉門會議時提供給該委員會」。

Neal2017年在眾議院說,民主黨人打算公開特朗普的報稅資料。他得到了眾議院議長佩洛西(Nancy Pelosi)的支持。Neal在2021年說:「有人聲稱,委員會在此進行調查的真正和唯一目的,是揭露前總統特朗普的納稅資料。這些說法是錯誤的。」

特朗普在競選總統時,即拒絕公開他的申報表,在上任後也拒絕公布納稅資料。

「你無法從納稅申報單中了解到甚麼,而且如果不是你的,公布它們是違法的!」特朗普最近在其社交媒體網站Truth Social上寫道。

未經授權披露稅務信息,通常會被判處最高五年的監禁。然而,該法律只適用於未通過例外情況獲得信息者。但眾議院籌款委員會屬於例外情況之一。

該小組首席共和黨議員Kevin Brady在投票前警告,由於最高法院沒有介入,眾議院籌款委員會和參議院財政委員會「將擁有近乎無限的權力,來針對和公開私人公民的納稅申報表」。

「而且不僅是普通公民」,他在華府告訴記者,「還包括政敵、商業和勞工領袖,甚至是最高法院大法官本人的申報表。國會中的任何政黨,都不應有這樣的權力。國會中的任何個人,都不應有這種權力。」

其他共和黨人在投票後,對於將要公布特朗普的報稅資料進行了批評。

「今晚,眾議院籌款委員會的民主黨人決定公布前總統特朗普的私人納稅申報表,這是前所未有的。這表明他們怎麼將官僚機構武器化來對付美國人民。」眾議員Claudia Tenney在一份聲明中說。

不過,民主黨人支持這一舉措。

「每位總統都公布了他們的納稅申報表,只有一人除外:當勞特朗普。我們很快就會發現他在隱瞞甚麼,以及他為何不與美國人民分享這些信息。」眾議員Jerrold Nadler在一份聲明中說。

2022年12月20日,華盛頓特區的國會山,眾議院籌款委員會舉行閉門會議時,工作人員在國會警察的護送下,將成箱的文件從聽證室搬到辦公室。 (Drew Angerer/Getty Images)
2022年12月20日,華盛頓特區的國會山,眾議院籌款委員會舉行閉門會議時,工作人員在國會警察的護送下,將成箱的文件從聽證室搬到辦公室。 (Drew Angerer/Getty Images)

閉門聽證會的逐字稿將被公開

Neal宣布聽證會開始後,聽證會幾乎立即進入了閉門會議。Neal說,他這樣做是由於「主題的保密性質」,指的是與納稅申報表相關的聯邦法律。

隨後,Brady要求大家一致同意,將閉門聽證會上討論的內容公開,以利於透明度。

Neal說,民主黨人「廣泛同意」這一要求,並要求進行表決。

沒有成員反對Brady的請求。目前還不清楚會議逐字稿何時會被公布。

委員們隨後投票決定,將聽證會改為閉門進行。民主黨人投票支持,共和黨人投票反對。#

------------------
【堅守真相與傳統】21周年贊助活動🎉:
https://www.epochtimeshk.org/21st-anniv

🔥專題:全球通脹加息📊
https://bit.ly/EpochTimesHK_GlobalInflation
🗞紀紙:
https://bit.ly/EpochTimesHK_EpochPaper
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column

------------------

🗞️9.17暫別實體 立即預購
https://bit.ly/buybyepaper

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand