美國前總統特朗普發表聲明,針對司法部長加蘭任命特別檢察官對他進行刑事犯罪調查一事評論說,此舉是「可怕的濫用權力」,是「騙局」,是一系列出於政治動機的「獵巫行動」的一部份。
在特朗普(特朗普)周五(11月18日)晚間於海湖莊園(Mar-a-Lago)發表講話之前,主管美國司法部(U.S. Department of Justice,簡稱DOJ)的梅里克·加蘭宣布,任命傑克·史密斯(Jack Smith)擔任兩項聯邦刑事調查的特別檢察官。其中一項刑事調查與特朗普處理總統記錄和機密文件有關;另一項與特朗普被指控干擾1月6日的權力移交有關。
加蘭對特別檢察官的任命,是在特朗普宣布他將參加2024年總統競選的幾天後作出的。特朗普在宣布將把總統拜登趕出白宮時還表示,美國正面臨的「最嚴重威脅」之一,就是「司法系統的武器化」。
「可怕的權力濫用」
在於佛州海湖莊園進行的演講中,這位前總統近一步闡述了這個問題。他問觀眾,是否希望他就「腐敗到令人震驚程度的拜登政府,以及他們的武器化了的司法部今天所宣布的消息」進行評論。
在聽眾贊同的歡呼聲中,特朗普將加蘭的行動描述為「可怕的濫用權力」和「漫長的獵巫系列中的最新事件」。
特朗普堅稱自己「沒有做錯任何事」。他說,在加蘭任命史密斯之前,他認為對他處理文件的問題和對1月6日事件的調查,基本上都已「消亡」。他還將「特別檢察官」史密斯稱為「超級激進的左派特別檢察官」。
獨立性和責任心
史密斯於1999年加入司法部,並在2008年轉到海牙國際刑事法院。在那裏,他主要監督對戰爭罪的調查工作。
在加蘭宣布任命消息後不久,史密斯在其發表的一份聲明中表示,他將「獨立地、並按照司法部的最佳傳統」對特朗普進行調查。
史密斯說:「在我的監督下,調查的步伐不會停頓或停止。我將作出獨立判斷,並將迅速和徹底地推進調查,以取得事實和符合法律的任何結果。」
加蘭在一次新聞發布會上說,史密斯的任命「強調了該部門在特別敏感的問題上,對獨立性和問責制的承諾」,此舉將允許檢察官和探員「無可爭議地、只在事實和法律的指導下作出決定」。
與此同時,特朗普將這一任命描述為一種腐敗的政治報復行為。
特朗普說:「這是一個被操縱的行動,就像2020年的選舉被操縱一樣,我們不能讓他們逍遙法外。我們不能讓這種情況發生在我們的國家。」
特朗普補充說:「我們是無辜的。他們不是無辜的。」他還為拜登貼上了「腐敗和無能的政治黑客」的標籤。並指稱,拜登政府是要用邪惡的手段,來破壞他的2024總統競選。
當被問及,特朗普認為對特別檢察官的任命證明司法部已政治化的問題時,白宮新聞秘書卡琳·讓·尚皮埃爾(Karine Jean-Pierre)回答說,拜登在加蘭宣布該決定之前沒有得到通知。她還否認了關於政治干預司法事務的說法。
她在周五的白宮簡報會上對記者表示:「當涉及到刑事調查時,司法部會做出他們自己的決定。我們沒有參與。」
她還補充說:「我們沒有將司法部政治化。這不是一個將司法部政治化了的政府,這一點已經很清楚了。」
(Zachary Stieber對本報告有貢獻。)#
------------------
【堅守真相與傳統】21周年贊助活動🎉:
https://www.epochtimeshk.org/21st-anniv
🔥專題:全球通脹加息📊
https://bit.ly/EpochTimesHK_GlobalInflation
🗞紀紙:
https://bit.ly/EpochTimesHK_EpochPaper
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column
------------------
🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand