由中国人操控的竄騙集團橫行東南亞,近日陸續傳出有香港人中伏,包括一個被騙到泰國的港人,下機後心知不妙,本想回港,卻因為訂不到防疫酒店,無法登機,終落入詐騙集團手中,目前仍被禁錮於緬甸。

聲稱每天解決一個問題的李家超,這兩天做了什麼呢?昨天傍晚,港府發了一個提醒市民的公告,是這樣說的:「如非必要,避免前赴緬甸北部及西部各邦及鄰近中國內地、老撾及泰國邊界地區。」(注1)

奇怪,何不簡簡單單寫「緬甸」,偏要考市民的地理冷知識,寫「緬甸北部及西部各邦及鄰近中國內地、老撾及泰國邊界地區」呢?普通市民看到,會否以為緬甸東部、中央和南部都很安全?「信報財經新聞」Facebook的編者大概也看不懂,昨晚出帖,索性只寫「政府呼籲市民避免前往緬甸北部及西部」(注2),省掉後面那串不知所云的「鄰近中國內地、老撾及泰國邊界地區」——但這裏才是關鍵啊!

緬甸現在最可怕的地方,根本不是北部和西部,而是位於東南部的苗瓦迪(大陸人叫「妙瓦底」),亦即臭名遠播的KK園區所在地。苗瓦迪與泰國接壤——港府呼籲市民勿前往的地區,其實隱含了苗瓦迪——是緬甸政府管不到的鬼域,它由克倫族武裝控制,長年與政府軍開打,若被「賣豬仔」到苗瓦迪,等於掉進地獄最底層,比緬北更凶險,也更難逃脫。

早在今年五月,中国網民已披露在苗瓦迪當「竄騙奴」的實況,有些情節簡直荒誕如西西弗斯推石頭。以下是一個化名「小楊」的大陸網民分享的故事:小楊23歲,2021年底被騙到苗瓦迪,每天要做17小時詐騙工作,時間是晚上9點到次日下午2點。

據小楊披露,「公司」買一個人回來,往往要花十多廿萬人民幣,你若不給他們騙來幾百萬,是絕不會放你走的。若你的業績無法達標,就要接受懲罰,包括搬磚。以下是小楊原語:

「搬磚是在kk詐騙園區D5,是的,14點下班以後就開始搬磚,一直要搬到晚上18點,想要偷懶是根本不可能的,有緬甸士兵持槍監督,搬磚是從左邊搬到右邊,右邊搬到左邊,還有更讓人接受不了的,那就是在軍營裡連個時間都沒有,長時間待下去比身體疼更難熬的是心理要崩潰了,男生每趟十塊磚,女生每趟五塊磚,邊搬邊喊:我要改變自己,我要做業績,我要努力完成任務,中途要是掉一塊磚,那就是罰款2000泰銖,如果遇到下雨天的話,每塊磚特別沉,就算沒下雨,東南亞毒辣的太陽能把人曬脫皮了,就這樣連著搬磚四個小時,才能被放回去,回去也只能休息兩小時,然後趕緊起床繼續去上班。」(注3)

除了搬磚,還罰抄和罰跑,跑步要跑十幾公里,抄書就由下班抄到上班。那兒還有所謂「督導」,他們「非常兇狠,會用實木棍用盡全力打你,最少都是五棍」。小楊說,「這些督導大部分都是中国人。」

看了小楊以生命換來的分享,我總算明白中国人竄騙集團為什麼可以壯大起來了。苗瓦迪騙徒奉行的管治理念,不是虛無飄渺的「中国夢」或「以結果為目標」,而是咬實不放的「以目標為結果」——你騙不到100萬,打到你騙到為止,包保你全力以赴,做到最好。習近平若能採納苗瓦迪「以目標為結果」的管理模式,用電棍招呼那些無法每天解決問題的官,相信三個月就可「由治及興」了。

話說回來,還是那條老問題:為什麼港府的旅遊警告不直接寫「緬甸」,卻迂迴曲折寫「緬甸北部及西部各邦及鄰近中國內地、老撾及泰國邊界地區」呢?我認為這不是中文問題,而是政治問題。

緬甸在2021年政變後,西方文明國家都不承認軍政府,今年初,美國、英國和加拿大更宣布對緬甸軍政府官員實施聯合制裁。聯合國安理會去年曾舉行緊急會議,發起聯合聲明,譴責緬甸軍方,要求釋放被羈押的人士,回歸民主,但最終這聲明卻被中国否決。上月緬甸舉辦「湄公河高峰會」,中共外交部長王毅亦有出席。

緬甸軍政府跟中共勾肩搭背,特區政府當然不能隨便「抹黑」。有理由相信,港府公告寫得這樣曲折,正是為了避免「污名化」跟中共友好的緬甸,潛台詞是:除了「個別地區」,緬甸這國家仍然ok的,是可以去的。瞧,政府用字這樣「嚴謹」,香港市民今後對它的公告,應該很有信心吧?

但若你關心的是自己的安全,我建議你不如多看大陸網站,真的,比港府公告更有用。

圖片來自「知乎」。(「馮睎乾十三維度」Patreon)
圖片來自「知乎」。(「馮睎乾十三維度」Patreon)

注1:https://bit.ly/3QD3Mh1

注2:https://bit.ly/3QSmssK

注3:https://bit.ly/3cd5SF8

本文獲作者授權轉載自「馮睎乾十三維度」Patreon

(編者按:本文僅代表專欄作者個人意見,不反映本報立場。)@

------------------
🎥【動紀元】每日有片你睇:
https://bit.ly/3PJu3tg

☑️ 登記會員享專屬服務:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
☑️ 贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
☑️ 成為我們的Patron:
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

🗞️9.17暫別實體 立即預購
https://bit.ly/buybyepaper

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand