美國眾議院議長佩洛西訪問台灣，中共隨之藉機在台海進行了規模空前的軍演，引發多國批評。中共歷來常規使用的演習一詞，疑似統一改成演訓，甚至演習也被禁搜，仍用「演習」的大陸網站新聞寥寥無幾。網民紛紛調侃當局為習近平搞避諱。觀察人士認為或另有內情。
近日網絡熱傳中共新華社發於8月2日的「受權公告」截圖，顯示中共的環台軍演，名為「軍事演訓」，而不是過往使用的「軍事演習」。另一個截圖則顯示，熱搜將演習全部改為演訓。
大紀元記者8月6日下午查證上述情況屬實。另外，實測還發現，在大陸搜索引擎百度搜索「演習」，與「演習」相關的新聞只有幾條是近日的，第二頁基本都是舊聞；而搜索「演訓」，則顯示大量「演訓」相關最新條目，還有許多對於「演訓」的解釋，指「演訓」背後就是常態化的意思。而在微博搜索「演習」，結果是：抱歉，未找到「演習」相關結果。
在多個主要黨媒搜索「演習」，相關文章也基本消失，環球網以及騰訊等入門網站則還有零星使用。而港台和一些海外中文媒體在報道中共這類新聞時也套用其「演訓」說法。
這一現象在推特上引起猜測和熱議：
「避諱皇帝名號。」
「連個字都不敢寫的政體哪裏來的自信來管理一個國家，關門才是最好的選擇。」
「學習，練習，複習，以後也會被屏蔽。」
「上網一搜，這個詞就是這次發明的。」
「建議它們改成演戲，這樣既避了個諱，又比較符合實際情況。」
知名自媒體人江峰在影片節目中表示，中共在軍演公告中，特別用了新詞「演訓」取代慣用的「演習」。這不斷創造新詞的原因很簡單，那就是文革的那些路數在今天又拿出來用了。
大陸網上出現不少為演訓正名的文章，意指演訓就是訓練變成常態化。江峰認為，他們的意思是以後封鎖台灣就是常態，所以武統就指日可待了，這種欲蓋彌彰的邏輯很搞笑，「就說國家的外交，軍事國防高層設計，連習近平的名諱都懂得避開，怎麼就不懂得避開日本的經濟專屬區呢？」而且越是所謂常態化，級別越低，最後就只有疊被子、扎武裝帶和喊口號了。
江峰分析說，演習改成演訓，第一或是為了避習近平的名諱，特別是佩洛西訪台之後，責罵中共作秀演戲的網民數以百萬，認為演習就是演戲，習近平演給大陸看，演給台灣看，演給世界看。不是為了避免習近平挨罵嗎？所以把演習弄成演訓。另一個原因就是中共為了禁言，封殺相關言論，把表演的演和習近平的習，包括演習，都放在封殺關鍵詞裏了。但還可能有其它不尋常內幕。#
------------------
🎥【動紀元】每日有片你睇：
https://bit.ly/3PJu3tg
☑️ 登記會員享專屬服務：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
☑️ 贊助大紀元：
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
☑️ 成為我們的Patron：
https://www.patreon.com/epochtimeshk
------------------
🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
