南韓人氣男團防彈少年團（BTS）5月21日推出的英文數位單曲《Butter》連續五周蟬聯美國告示牌（Billboard）「Hot 100」榜的冠軍。為此，防彈少年團29日下午透過V LIVE直播向粉絲表達感謝。成員透露，他們認為7月9日發行的新歌比《Butter》更好。

《Butter》在此前空降告示牌6月5日的「Hot 100」榜冠軍後，到最新（7月3日榜單）都維持冠軍。這不僅是防彈少年團自身的最佳紀錄，在「Hot 100」榜空降冠軍的共54首歌曲中，只有11首歌連續五周蟬聯冠軍，其中比《Butter》蟬聯冠軍時間還長的組合歌曲，也只有瑪麗亞·凱莉（Mariah Carey）與Boyz II Men在1995年推出的《One Sweet Day》（蟬聯16周冠軍）一首。

成員們在昨日的直播中以鼓掌開場，還一起喊出直播標題名「《Butter》超級棒～！！（버터 5준다~!!）」，j-hope（鄭號錫）也比出「五」的手勢，說《Butter》能蟬聯五周冠軍真的很棒，成員們還一起唱了慶祝歌。過去已幾度「成功預言」防彈少年團的成績的SUGA（閔璊其），說「我感覺可以連續六周拿到冠軍」。

RM（金南俊）笑說「這也不是遊戲，竟然能持續五周、六周」，成員們便說推出《Dynamite》的時候因為遇到很強的競爭對手，所以也沒有料想到會獲得佳績。JIN（金碩珍）表示，當時他們還以拿冠軍當作他們畢生的目標。

SUGA接著談到，既然《Butter》獲得大家的喜愛，接下來推出的新歌大家應該也會支持。RM則透露，他認為接下來要推出的新歌比《Butter》還好聽，SUGA和V（金泰亨）也都說，他們2月時就和《Butter》一起製作完成的新歌，值得大家期待。柩國也說，他在練習新歌的時候心情非常好。

SUGA又接著說：「（7月要推出的新歌）會不會就接（《Butter》的）棒了？像在說『這是7月的（冠軍），你快接手拿去吧～』這樣。」RM笑說：「又不是運動會接力賽。」j-hope接著說：「其實現在最開心的是ARMY（官方粉絲名）。」

JIMIN（朴智旻）則表示，由於連續五周蟬聯冠軍更不容易，所以比《Dynamite》的時候還要更沒有真實感。V則說，因為粉絲們的支持，他們即使在忙碌行程中也要忍著睡意，簡短開直播感謝大家。

RM也坦言，《Butter》推出時他們曾擔心若只獲得一周冠軍，又會有人說「防彈少年團開始走下坡了、到改朝換代的時候了、成員們上年紀了不給力了」，在RM說出這番話的同時，SUGA在一旁開心地搖擺著肩膀與手臂，笑說「我們連續五周（奪冠）了～」，讓成員們笑成一團。

j-hope提到，不僅粉絲可以期待，防彈少年團成員也很期待這次新歌公開，而《Butter》能夠獲得此佳績，是值得防彈少年團與ARMY慶祝的事情，他們也為此感到驕傲。

直播最後，JIMIN表示，「其實目前我們唯一的樂趣就是推出新作品和新影片的時候，看看大家的反應，因為沒有其它的樂趣。非常感謝大家成為我們唯一的樂趣。我們馬上就要推出新歌了，請大家多多期待，希望大家也度過愉快的一天。」（點看影片）#

-----------------------

【坦白如初 公義永存】

📍報紙銷售點：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📍加入會員：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
📍成為大紀元Patron，收睇無過濾嘅新聞影片：
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand