各位觀眾，大家好，今天是11月2日，星期一，歡迎收看紀元頭條。我係雪兒。

美國大選還剩下兩天，雙方進入最後衝刺。

近日，前總統奧巴馬露面，為拜登助選。有網友上傳一段相關影片，並稱，奧巴馬幾次與拜登同台演講，增加拜登的人氣，現場聽演講的人數從12人增加到40多人。周六（10月31日），奧巴馬在會場不見拜登，於是大聲喊了三次「拜登」，但拜登沒出現。網友稱「拜登已無人能扶起來」。

對於這一尷尬場面，網友開玩笑說：「拜登地下室隔音效果好，聽不到。」還有說：「拜登忘了自己的名字了。」

奧巴馬在找拜登，烏克蘭的法庭亦在找拜登。

美媒《一個美國新聞網》（OANN）報道，烏克蘭法庭在10月29日，將前副總統喬·拜登正式列為刑事案嫌疑人。

10月27日，烏克蘭國會議員傑爾卡奇（Andrii Derkach）公佈了一段錄音，是時任美國副總統拜登、美國國務卿克里（John Kerry）和時任烏克蘭總統波羅申科（Poroshenko）在討論布瑞斯瑪公司以及解僱檢察長的事宜。

喬·拜登涉嫌以停止向烏克蘭貸款10億美元，要求烏克蘭政府解僱烏克蘭前檢察長肖金（Victor Shokin），以換取停止對拜登之子亨特以及他任職的布瑞斯瑪（Burisma）石油公司的腐敗調查一事。

隨著拜登家族的醜聞不斷曝光，力挺拜登的科技大公司無法強撐下去了。10月30日，持續兩個禮拜的僵持，Twitter解封了《紐約郵報》帳戶，使該報有關亨特·拜登「電郵門」的報道得以被閱覽和轉發。

當天下午，《紐約郵報》發推文說 「我們回來了」，宣佈勝利。

另一方面，長期支持拜登及民主黨的左媒CNN內部也出現反常的舉動。10月30日，CNN網站刊發了保守評論員詹寧斯（Scott Jennings）的評論文章，稱總統特朗普「應該獲得連任」。文章稱讚特朗普的減稅計劃等政策提振了美國經濟，並令美國脫離了戰爭威脅，特朗普還堅決反對美國左派的激進運動，努力恢復被破壞的公共秩序等。

此外，CNN主播雷蒙（Don Lemon）在29日晚間的節目中稱，特朗普的支持者就像是「吸毒染癮的人」，並說自己要與身邊的特朗普支持者劃清界線。

雷蒙說，他必須要擺脫那些人，「他們離我太遠了」，並稱若那些人願意回頭，他還是願意「張開雙臂迎接他們」。

對此，旅美經濟學者何清漣發推文指，雷蒙的態度表明，現在不少支持民主黨的人已經掉頭支持特朗普。

而就在一天前，曾獲得普利策獎的美國知名記者格林沃爾德（Glenn Greenwald），因為撰文批評拜登和美國主流媒體不作為，被他供職且共同創辦的新聞網站「攔截網（The Intercept）」拒絕刊登，因而公開宣佈辭職。

另外，眾多拜登以及民主黨的支持者開始倒戈，轉向支持特朗普。

10月31日，特朗普連續在六個競選集會場上造勢。據集會主辦方對到場人群的統計顯示，與會者中出現大量民主黨的支持者。

其中，明尼蘇達州的會場民主黨支持者佔53.6%，威斯康辛州佔52.6%，密歇根州佔49.0%。

此外，各會場的與會者還有不少是沒有參加2016年大選投票的人群，其中，密歇根州的會場佔30.5%。

另一方面，拜登家族從中共收取鉅額不明的資金的爆料也引發美國政界的警覺。德克薩斯州共和黨聯邦眾議員克倫肖（Dan Crenshaw）10月28日，對霍士新聞表示，「喬‧拜登有可能實際上已經受到中共的脅迫。」「因為他兒子亨特‧拜登利用父親（美國副總統）的職位在全世界到處尋求好處。」

對今次美國總統大選，政論家陳破空表示，在美國200多年的歷史中，這次美國大選是少有的受到外國背景的影響。他說這個外國背景就是中共政權，他列舉疫情、拜登家族被中共滲透、以及中共明目張膽地支持拜登的三個方面，闡述中共對美國大選的影響。

他說，如果沒有疫情影響，特朗普四年任期重振美國經濟的業績，連任基本沒有任何懸念。特別是中共長期、有計劃地滲透拜登家族，最終通過掌握的拜登醜聞，操控美國的意圖明顯，計劃曝光後，中共在美國國內操控傳媒和網絡不報道相關消息，而且明目張膽地力挺拜登，在做最後一搏。

還有兩天美國大選將出結果，其結果全球矚目，左媒以及民調造勢稱拜登領先特朗普，不過，一張2020年總統「選舉人團」的選情地圖的統計分析顯現，特朗普將以322比216大勝拜登。到底是誰的預測準確，兩天後見分曉。

下面關注一下中共政局。

中共的五中全會已經結束幾天，各種台面下的消息不斷曝光。事前有外媒報道稱，五中全會上可能討論2022恢復黨主席一職，習近平將出任該職位，但會議結束後，沒有任何相關消息。

有觀點認為，這次各派人馬混戰幾乎打成平手。會議後，沒有提及黨主席之事，也沒提永久執政，顯然習近平遭遇挫折；另一方，反習派要求的接班人也沒提，雙方不分勝負。

另外，五中全會期間外界關注已下台的蔣超良和馬國強，是否被踢出中央委員會。但官方並未公開處理二人的信息，凸顯政局詭異。

另一方面，政論作家吳祚來認為，習近平提出的2035遠景目標是為自己的長期執政佈局。他說，「習近平的宏大目標一個是2035，一個是2049，後面暗藏著他要當政到2035，直接控制這個政權到2035年，然後垂簾聽政到2049年。」

有觀察人士認為，按照中共慣例，五中全會要為二十大作準備，但習近平並沒有提接班人等問題，而中共面臨著史無前例的內外經濟困局，政權岌岌可危，中共能否挺到二十大還很難說。

值得一提的是，在五中全會結束後的記者會上，江金權以中央政策研究室主任身份出席記者會。

這個中央政策研究室是中共最高智囊機構，專為中共中央政治局研究政治理論、政策及草擬文件。王滬寧擔任該研究室主任長達18年，被外界稱為「中共大腦」。王滬寧失去主任一職，是失寵？失勢？還是進一步晉升？王滬寧本人禍福難料。

王滬寧是中共三屆領導人的「政治化妝師」，曾為江澤民炮製「三代表」、為胡錦濤搞出「科學發展觀」，為習近平包裝「中國夢」、「習思想」、「習核心」等。自十九大之後，習在內外政策急速左轉，同王滬寧的極左主張緊密相關。

有輿論認為，被稱為「中共大腦」的王滬寧在此時失去重要職務，很形象地表明，中共目前處於「腦死亡」狀態，退出歷史舞台已為時不遠。

另一方面，在五中全會上，中共確定了「十四五規劃」，聲稱「加快構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局」；會議稱「要暢通國內大循環」。

《香港經濟日報》報道稱，中共「十四五」規劃的核心是確立了以內循環為主的雙循環格局，將中國經濟發展方向從融入國際循環轉軌到以內在發展為主。

但報道指，要使內循環能夠真正循環得起來，中共當局必須解決如何跳過「中等收入陷阱」、技術變革及提高民眾收入這三大問題。

「德國之聲」10月26日引述分析說，中共的「雙循環」到目前為止，基本上還是一個空洞的口號，尚不清楚如何實施，是一個相當模糊的方案。

《蘋果日報》10月26日引述美銀前高級副總裁吳明德的分析表示，習近平不想承擔經濟下行責任，所以要搞「內循環」，他知道中美交惡，中共會完結，所以準備搞「自力更生」，學毛澤東時代大煉鋼鐵般的搞「全民大煉芯運動」，但「雙循環」是一條不歸路。

中共10月26日在北京開五中全會，同日，由美國海軍、空軍、陸戰隊與日本自衛隊戰機在日本舉行大規模聯合演習，內容包括離島防衛作戰以及太空、防網絡黑客、電子戰等，此次軍演改變戰術形態，重點在離島的奪島水陸兩棲作戰訓練。軍演時間橫跨美國大選，持續到11月5日。

這場名為「利劍」（Keen Sword）的美日聯合軍演，日本自衛隊出動約37,000人、艦艇20艘、飛機170架。美軍出動約9,000人。

在中共五中全會落幕的10月29日，中共國防部發言人吳謙說「希望美國減少敵意……加強溝通……」等，被視為向美國喊話「求和」。

吳謙還稱，28、29日中美軍方連續召開兩天危機溝通工作小組視像會議。不過會後，美國空軍迅即試射了「義勇兵-3」洲際導彈。

報道說，這次試驗是洲際彈道導彈系列試驗的最新一次，證明了美國的核威懾力量是「安全、可靠和有效的」，可以震懾現代威脅和保護盟友的承諾。

有評論指，「利劍」軍演時間橫跨美國大選，在此期間把中共封鎖在第一島鏈之內，打消中共在美國大選期間，在台海、南海可能的任何企圖。

近日，中國網民因為使用翻牆軟件，遭到當地公安機關罰款，此事引發網民強烈反彈。

5月19日，陝西安康市公安局漢濱分局官方微博「漢濱公安」發文稱，5月17日，分局情指中心在工作中發現，有人使用翻牆軟件（VPN）接入境外網絡，並立即傳喚了翻牆軟件使用人楊某某。

為此，楊某某被罰款500元人民幣，並被「行政警告」。此事立即引發大陸網民的強烈不滿。不少網民紛紛舉報，中共外交部發言人華春瑩、趙立堅以及《環球時報》主編胡錫進等人都「翻牆」，並把他們發在Twitter上帖文截圖轉發給「漢濱公安」，要求該分局跨省抓捕這些「奉旨翻牆」的官員。

網民說：「我舉報胡錫進經常使用VPN軟件，非法翻牆。」

「按胡總翻牆發Twitter的頻率，以這個處罰標準，派出所今年的辦公經費都夠了。」

今天的紀元頭條就到這裡， 多謝收看

守護真相 永不放棄

我是雪兒，明天見。@

------------------

🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand