這次「十一」黃金周數據出爐後,中共黨媒人民網9日刊文點評稱:消費需求加快釋放,市場人氣持續攀升,國內大循環活力強勁。

中共商務部、文旅部等發佈的關鍵數據顯示:10月1日至8日8天,(一)全國共接待國內遊客6.37億人次、實現國內旅遊收入4,665.6億元,按可比口徑分別同比恢復79.0%、69.9%。(二)全國零售和餐飲重點監測企業銷售額約1.6萬億元,日均銷售額比去年十一黃金周增長4.9%。(三)全國電影票房39.52億元,僅次於去年同期。

在旅遊數據方面,可見標示已按「可比口徑」,係因樣本差異,今年十一、中秋雙節疊加的黃金周為期8天,去年是7天;其次,所謂「同比恢復」的意思其實是同比下跌。

同比去年即2019年的十一黃金周數據:10月1日至7日7天,(一)全國共接待國內遊客7.82億人次,實現國內旅遊收入6,497.1億元。(二)全國零售和餐飲企業實現銷售額1.52萬億元。(三)全國電影票房44.66億元。

同比數據說明,今年十一黃金周旅遊人次、旅遊收入相比去年大跌21%、30%(可比口徑)。今年人均消費約732元小於去年人均消費約830元。今年零售和餐飲日均銷售額0.2萬億元同樣小於去年0.217萬億元。今年8天的電影票房也是賣不過去年7天的,且一日之差大大短少5.14億元。

無法忽略的,2019年十一黃金周,不只是國內遊7.82億人次,還有出境遊超過700萬人次到達全球近100個國家、1,000多個目的地城市。根據支付寶聯合發佈報告顯示,2019年十一黃金周期間,境外流動支付再創新高,人均支付將近2,500元。

今年統計少了出境遊──這在往年非常熱門的數據,原因主要是全球疫情限制中國民眾出境遊,而出境遊消費轉向國內消費的情況,若從以上數據來看,似未發生。

更為關鍵的指標「同比增速」,以2018年為例,這年是十一黃金周20週年,相關數據的增速在十年來第一次跌破10%,零售和餐飲銷售額9.5%,國內遊人次增速8.09%,國內遊收入增速2.65%。作為對照,2017年十一黃金周的零售和餐飲銷售額10.3%,國內遊人次增速為18.89%,國內遊收入增速21.03%。

同樣來自官方的數據,2008年至2019年十一黃金周全國零售和餐飲銷售額的同比增速統計,依序是(%):21.0、18.0、18.7、17.5、15.0、13.6、12.1、11.0、10.7、10.3、9.5、8.5。以上數據一言蔽之:「節節下滑」。

今年此一增速驟降至4.9。而這次十一黃金周,是疫後報復性消費的首個十一黃金周、雙節驅動的黃金周、假期長達8天的黃金周、出境遊熔斷回流國內的黃金周,如此眾利好集結的黃金周,銷售額同比增速卻幾近腰斬,所謂「國內大循環活力強勁」,顯然是中共黨媒的自吹自擂。#

------------------

🗞️9.17暫別實體 立即預購
https://bit.ly/buybyepaper

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand