中共想經濟國內大循環 外媒：三大困難

中美關係不斷惡化之際，中共當局接連提中國經濟「國內大循環」。外媒指，習近平可能將把「內循環」納入十四五規劃，但要實現「內循環」有三大困難。

7月30日，在中共政治局會議上，習近平再次提中國經濟以「中國國內大循環為主體」的說法，為中國經濟今後走向定調。會議還提出關於制定中共「第十四個五年規劃」等。

自今年5月以來，包括習近平、中共副總理劉鶴等人多次提到中國經濟「國內大循環」。

8月13日，《華爾街日報》援引中共官員的話說，有關「內循環」詳細政策將在10月份召開的中共中央委員會全體會議上敲定，與會的大約370名中共高層官員屆時將討論始於2021年的五年經濟計劃。

中共官員們說，轉向內循環是因為中共政府意識到與大部份發達國家的緊張關係將會持續下去。

但報道指，要實現經濟內循環並非易事，文章提到了三大困難。

首先，內循環的目標是讓中國大大降低對外國公司、外國技術和外國市場的依賴，但要做到這一點並不容易，尤其是在企業不願意擴張且家庭正在縮減開支的情況下。

過去幾十年，中國經濟主要依靠外資和出口來拉動國內經濟增長。現在，中共當局提出所謂「內循環」，則是將國內消費、市場和企業作為中國主要的經濟增長驅動因素。

其次，中共當局對國內民營企業的扶助不足。

報道援引一名參與政策制定的中共官員的話表示，習近平要求把中共國有企業做強做優做大，這一點永遠不會改變。

但經濟學家表示，為做到進一步自力更生，中國需要提振收入，激勵民營企業，並實施其它結構性改革。然而，促進民營部門發展的努力又與中共當局要求拓展國有部門的目標相衝突。中共當局希望締造更多全國性的「領軍企業與美國競爭」，因此對強化國有部門的重視程度不降反升。

最後，中國民間消費能力嚴重不足。

報道表示，內循環政策的實施，關鍵是鼓勵中國消費者購買更多國產貨品，但中國民眾目前的收入水準仍低於發達國家。

中國國內媒體此前也認為，中國經濟要實現內循環，並非易事。

因為經濟內循環很重要的一個條件是「擴大內需」，但從國內經濟情況看，國內消費水平嚴重不足。李克強今年3月曾說，中國仍有6億人口月均收入僅1,000元（人民幣）；中國今年第二季國內消費比去年同期減少了3.9%。

另外，中共當局提出的所謂內循環，外界認為也會導致中國與國外發達國家間的技術交流變得緩慢甚至停滯，不利中國的產業升級，迫使企業提高研發成本，帶來薪資降低、失業率升高等不利影響。＃

------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

中共想經濟國內大循環外媒：三大困難