神韻巡迴藝術團蒞臨美國斯波坎演出之際，華盛頓州第5選區國會眾議員Michael Baumgartner特別發來賀信，祝賀神韻藝術團成立20周年，並對其卓越藝術成就表達讚賞。

Baumgartner在賀信中寫道，「值此神韻藝術團成立二十周年並蒞臨斯波坎演出之際，我深感欣喜。神韻藝術團卓越的演繹，彰顯了我們每個人內心對美與昇華的深層追求，而如此精湛的演出，唯有通過經年累月的研習、籌備以及近乎苛刻的訓練，方能成就。

「謹向所有傾注心力，使這些演出如此圓滿成功的人士，致以最誠摯的祝福。我滿懷期待，在未來至少二十載春秋裏，神韻繼續在斯波坎市中心這片土地上，以超群的肢體技巧、藝術造詣、匠心獨運的編舞、音樂韻律與文化底蘊，呈現富有感染力且令人動容的演出。」

當晚，國會議員Baumgartner的外聯主任Andrew Rolwes與妻子一同觀賞了演出。這是他第二次觀看神韻，他表示，相較首次觀看，這一次對演出的整體主題與深層內涵有了更清晰而深刻的體會。

力與美交融 觸動人心

「整場演出真的是美不勝收，我在觀賞好幾個節目時都感動得哽咽。」Rolwes讚歎道，舞蹈編排、音樂與舞台設計的結合「太美了，非常動人」。他認為，神韻不僅具備高度娛樂性，更蘊含深刻思想，「完全不需要語言就能理解」。

Rolwes指出，演出所呈現的，是力量與運動能力、優雅與美之間的完美平衡。「單純看到力量已經令人驚歎，但當其與優雅和美結合時，會觸動每一位觀眾，帶來完全不同的昇華體驗。」他表示，這種藝術表現形式超越日常所見，能夠提升人的精神境界，讓人感受到宏偉與美麗。

他進一步表示，神韻所傳達的，是關於「真、善、忍」的普世價值，以及對事物本質的深刻詮釋。「這種層次的呈現並不常見，甚至可以說是非常罕見，我非常享受其中。」

談及印象深刻的節目時，Rolwes提到孫悟空的故事，尤其是劍術對決的片段，「既優美又充滿娛樂性，編舞極其精彩」。此外，他也對二胡演奏讚不絕口，「那種情感的表達非常動人，幾個弓弦的拉動就能讓人感受到深沉的情緒，這種感染力非常強。」

從苦難到昇華 喚醒文化與良知

作為第二次觀看的觀眾，Rolwes表示，自己更清楚地看到了演出中不同節目之間的內在聯繫。他認為，法輪大法修煉者在現實中所承受的苦難，與舞台上呈現的美之間存在著直接關聯。「那些壯麗的文化展現，其背後正是這些修煉者在過去二十、三十年甚至更長時間所經歷的一切。」

他表示，這是一個關於救贖與超越迫害的故事，但並非以對抗的方式，而是以「美、優雅與慈悲」來回應苦難，「我看到他們如何用善來面對極端壓迫，並將苦難轉化為優雅、美麗與力量，這種內涵非常深刻。」

Rolwes也提到，演出讓他反思現代社會與文化的關係。他表示，從演出看到中國傳統文化如此生動地呈現，讓他意識到人們與自身文化之間的連結其實相當脆弱。「我們似乎在某種程度上與自己的傳統產生了脫節，而神韻提醒我們應該去珍惜並發揚自己的文化。」

他認為，神韻不僅是在復興中國傳統文化，也為世界各種文化提供了一種啟發與指引，「幫助人們重新找回在過去五十到一百年間可能失去的東西」。

對於演出中涉及當代中國議題的內容，Rolwes表示，這些內容雖然沉重，但與整體藝術呈現形成了深刻對比與呼應，使主題更加完整。「了解歷史上如文化大革命、大躍進等事件，就會知道對傳統文化曾有過系統性的破壞，而神韻正是在努力恢復這一切。」

最後，Rolwes也對神韻藝術團成立二十周年表示祝賀，並對藝術總監及全體演員致以敬意，「我祝願神韻未來能夠持續發展壯大，成為真正代表中國的文化大使。在我所知範圍內，沒有任何演出能像神韻這樣呈現傳統亞洲文化。」

他表示，無論是長時間的排練、音樂創作，還是故事編排，都展現出卓越成果與持久生命力。「這一切都是非常努力的成果，非常值得讚賞。希望未來還有更多這樣精彩的演出。」#

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores