5月23日，聯合國人權事務高級專員米歇爾‧巴切萊特（Michelle Bachelet）到訪中國。5月25日，北京當局罕見地在議程之外，安排了習近平與巴切萊特的影片會面。中共央視報道稱，巴切萊特欽佩中方保護人權。巴切萊特辦公室隨後澄清說，中國官媒錯誤引用或錯誤形容了她的言論。

央視竄改巴切萊特發言 遭聯合國人權高專辦打臉

聯合國人權事務高級專員巴切萊特5月23日抵達廣州，在為期6天的行程中，預計到訪新疆烏魯木齊和喀什兩個城市。

巴切萊特訪華第二天，眾多國際媒體公布了中共當局打壓維吾爾族的新證據「新疆警察文件」，裏面有包含數千份與新疆集中營有關的秘密文件和照片。5月25日，習近平與聯合國人權高專巴切萊特通過影片會面。

據中共官媒央視報道，習近平稱，中國人權獲得前所未有的保障，人權問題上不存在十全十美的「理想國」，不需要對別國頤指氣使的「教師爺」，「更不能把人權問題政治化、工具化，搞雙重標準，以人權為藉口干涉別國內政」，等等。

央視報道稱，巴切萊特「欽佩中方在消除貧困、保護人權，實現社會經濟發展所做的努力和取得的成就」。

聯合國人權高專辦公室發言人伊利沙伯‧斯羅塞爾（Elizabeth Throssell）在發給美國之音的電子郵件中說，巴切萊特確實「讚揚了中國在消除貧困方面取得的成就」，但在人權方面，不是央視報道的那樣。巴切萊特當時說的是，「我們將討論敏感、重要的人權問題，我希望這次訪問將有助於我們共同努力，促進中國和全球的人權。」

斯羅塞爾還告訴美國之音，巴切萊特說，「中國在多邊機構中可以發揮關鍵作用」，並不是央視英文字幕稱，巴切萊特「讚揚了中國在維護多邊主義方面發揮的重要作用」。

許多人權組織擔心，中共試圖控制信息傳遞以及人權高專訪問本身，這些誤導性的報道就是例子。

習近平突會巴切萊特 引發關注

聯合國人權高專辦公室5月25日發推文表示，「與習主席和高級官員的會晤，對於直接討論中國和全球人權問題和關切非常有價值。為了使發展、和平與安全能夠永續：必須以人權、正義、無例外地包容所有人為核心。」

根據聯合國人權高專辦公室此前公布的行程，巴切萊特並沒有與習近平影片會面的安排。

美國非政府組織「公民力量」創辦人楊建利對此略感驚訝，他告訴自由亞洲電台，「這充份說明，習近平感覺壓力非常大，尤其是最近幾年中國人權的惡劣紀錄在全世界受到充份關注，中國的形象、習近平的形象在全世界跌到新低，習近平應該知道這種情況，覺得非常重要來進行回應。」

楊建利對習近平老調重彈的「空話」、「概念」毫不意外，不過，聯合國高專巴切萊特沒有提出具體問題、切入重點，讓他感到驚訝、甚至憤怒。

他認為，巴切萊特向習近平提出具體問題，比如近日曝光的「新疆警察文件」是真的假的？他們的罪行是甚麼？為甚麼要關這麼多人？要集體槍斃他們？讓習近平回答這些問題，他就沒辦法概念來、概念去。在他看來，巴切萊特訪華行程恐被利用，成為中共的面子工程。

人權高專17年首訪華 外界擔憂淪為中共工具

巴切萊特訪華是聯合國人權事務高級專員自2005年以來的首次，但她至今沒有就新疆問題進行正式表態。

維吾爾人人權項目的高級項目官員彼得‧歐文（Peter Irwin）對美國之音說，「中國（中共）有近三年的時間為這次實地訪問打好基礎，這就是為甚麼我們不認為這次訪問特別有用的原因。他們有一個明確的計劃，要損害她的辦公室的工作，向世界其它地方呈現另類現實。」

此外，巴切萊特訪華前未與人權組織和民間團體會晤、聯繫，也引發眾多國際人權組織的擔憂，她此行恐無法看到中國人權的實際狀況，反而會被中共利用，成為中共惡劣人權紀錄的外宣工具。

美國羅斯-豪曼理工學院新疆問題專家葛羅斯（Timothy Grose）對德國之聲表示，他在很大程度上認同其他人權活動家和散居國外的維族人的觀點——「聯合國的訪問表演成份居多」。

此外，彭博社報道，一位參與了巴切萊特與習近平視像對話的外交人士透露，巴切萊特認為此次旨在「促進、保護和尊重人權」，而不是進行調查。如果對此次行程期待過高，就反而會導致「失望」。

前律師：聯合國人權高專難獲真相

據德國之聲報道，「人權觀察」組織中國區主任索菲‧理查森（Sophie Richardson）說，「巴切萊特接觸的每一個人都會為中國當局知曉，而且這些人也會主動告訴當局曾經和巴切萊特交談。我認為我們可以合理地預期：當局要麼對這些人進行報復，要麼進行監視。」

對此，原北京律師宋美英以自己的親身經歷向《大紀元》表示，聯合國人權高專即使去了新疆集中營，也難以獲得真相。宋美英因為修煉法輪功，2010年至2012年期間，被中共當局非法勞教兩年。在她被關押在北京市女子勞教所第一大隊期間，當時負責「攻堅轉化」的副隊長孫樹銀親口告訴她，不要指望獲得國際社會關注，並給她舉了個例子。

有一年，某國際社會組織來勞教所「參觀」，警察早把「不聽話」的人轉移了。這些人在勞教所警察「陪伴下」，參觀一圈走了。孫樹銀說，這個國際組織突然「殺了個回馬槍」，很快又折回勞教所。門衛警察立刻通知他們，他們用對講機通知彼此，很快就行動起來了，繼續把有可能向國際組織喊話的人轉移走。

宋美英也有過類似經歷，幾次單獨被帶往勞教所後面的農田裏，或是花棚中，回到監室後才知道有國內的一些機構來勞教所參觀。她認為，勞教所對待國內參觀團尚且如此嚴密，國際組織更是要做到密不透風。很多人確實因身陷牢獄，又擔心家人被中共威脅，放棄了反抗，因此巴切萊特等人即使去新疆集中營，也不會有甚麼收穫。#

------------------

請訂閱新官方YouTube頻道：
https://bit.ly/2XxPrsd

✅立即支持訂閱：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
✅直接贊助大紀元：
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
✅成為我們的Patron：
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

🏵️《九評》20周年
https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand