9月4日,紐約Sugar Loaf表演藝術中心,新唐人「全世界中國古典舞大賽」複賽比賽精彩紛呈。經過激烈角逐,共有52位選手闖入明日的決賽。

9月4日,新唐人「全世界中國古典舞大賽」進入第三天的複賽比賽。比賽結束後,共有52名選手闖入決賽。(戴兵/大紀元)
9月4日,新唐人「全世界中國古典舞大賽」進入第三天的複賽比賽。比賽結束後,共有52名選手闖入決賽。(戴兵/大紀元)

無論是飄灑俊逸的《鏡花水月》,酣暢淋漓的《夏日絕句》;還是逼上梁山的林沖,忠孝雙全的楊六郎……,選手們在舞台上曼舞翩躚;旋動跳翻,盡展中國古典舞之美,看得觀眾如癡如醉。

當天,舞台上高手雲集,很多人跳出了舞蹈界失傳的 「身帶手、跨帶腿」絕技,讓評委欣喜,觀眾叫絕。

聽新聞:

(聽更多請至「聽紀元」


大賽評委:比賽高手如雲  展現技法「身帶手、胯帶腿」

本次大賽評委之一、神韻藝術團舞蹈編導古韻表示,本屆複賽比賽可謂「舞林薈萃,高手如雲」。他說,選手們展現的「身帶手、胯帶腿」是在大陸舞蹈界、武術界和戲曲界中流傳的「只聽其名不知其實」的一種技法,它到底是甚麼、如何練,只有在神韻藝術團、飛天大學、以及飛天藝術學院選派的選手身上才可看得到。

「『身帶手、胯帶腿』能在舞蹈中起到把中國古典舞的所有元素、技術、技巧合理的拼接到一起的『畫龍點睛』的作用,以前在中國都是師父帶徒弟這麼流傳,沒有真正的普及,沒有這樣的教材,所以漸漸就消失了。」

古韻說,誰也沒有像神韻藝術團藝術總監D.F.先生這樣真正的把它講出來了,傳授給大家。也就是有了規範性的條例、法則,並變成了教材,供學生去學習和練習。

「這在舞蹈界是一個開創。」古韻說,並且能在短短十幾年內培養出這麼多世界頂級的中國古典舞舞蹈演員,「這是個奇蹟」;「全世界真正研究『身帶手、胯帶腿』的地方只有這裏。」

古韻畢業於北京舞蹈學院,在國內曾多次獲得全國性舞蹈大獎。他說,「身帶手、胯帶腿」在淺層次上是一種「技法」,就是將各種技巧銜接在一起的法則;在深層次上講就是一種「境界」、「文化」和「心性」了。

「因為要求演員的內心要純淨,對業務有著純粹的追求,還要有鑽研的精神。」他說,一般人只能學到其表面,學不到精髓。很多現代人如果是為私的目的學跳舞,道德上達不到那個境界,就學不會。

舞蹈演員如果學會了這種方法,或者達到了這個境界,不只是行家裏手,就是普通觀眾也是能看得出來的。

「就像白話文、文言文和詩詞歌賦給人的感受不同一樣,『身帶手、胯帶腿』會給你不一樣的直觀感受,觀眾在直觀上也能看出來。」他說。

古韻在這次比賽中看到了選手們用「身帶手、胯帶腿」所表現出來的舒展、大氣、優美的舞蹈成就,他說這些人才即使放到人才濟濟的中國大陸,也是頂級的中國古典舞高手。

複賽選手談學習「身帶手、胯帶腿」體會

2021年9月4日,第九屆新唐人電視台「全世界中國古典舞大賽」複賽在美國紐約舉行。圖為青年女子組參賽選手楊美蓮表演舞蹈《塞外昭君》。(戴兵/大紀元)
2021年9月4日,第九屆新唐人電視台「全世界中國古典舞大賽」複賽在美國紐約舉行。圖為青年女子組參賽選手楊美蓮表演舞蹈《塞外昭君》。(戴兵/大紀元)

複賽選手、神韻舞蹈演員楊美蓮以一支舞蹈《塞外昭君》參加了複賽比賽。她表示,她練習「身帶手、胯帶腿」的體會就是「要提高自身的道德水平」。

「首先要在生活中修煉自己的心性,我們認為道德不好的人是跳不出好的舞蹈的。」楊美蓮說,對於這次比賽,她學習了很多。「每個人都有不同的長處,『藝無止境』,就是拿金獎也只是在物質上一個暫時的所得;就是那些沒進入複賽的人也有跳得好的地方。」

2021年9月4日,第九屆新唐人電視台「全世界中國古典舞大賽」複賽在美國紐約舉行。圖為少年女子組參賽選手黃悅表演舞蹈《初春細雨》。(戴兵/大紀元)
2021年9月4日,第九屆新唐人電視台「全世界中國古典舞大賽」複賽在美國紐約舉行。圖為少年女子組參賽選手黃悅表演舞蹈《初春細雨》。(戴兵/大紀元)

神韻藝術團舞蹈演員黃悅身穿一身粉裝在舞台上跳了一支舞蹈《初春新雨》,她對「身帶手、胯帶腿」也有自己的認識。

「我們相信『物質和精神是一性』的,做『身帶手、胯帶腿』的時候剛開始要求你每時每刻地都要去想,真的要去『想』。」黃悅說,以前她跳舞的時候習慣去想手形,「三節手」等等細節,在注意練習「身帶手、胯帶腿」之後,整個感覺都變了。

「你會發現,從身體的中間、從你的『心』去發力的話,很多舞姿的準確性都不用刻意去想了,因為從身體中心發力會傳遞到你的胳膊上,然後再傳到你的手上,最後再發出去,整個人的感覺就已經出來了。」

黃悅說,她在參加新唐人比賽的過程中提高很多。「每個人都各有長處,各有特點,有的人表演好,有的人舞姿好,有的人技巧好,我們看到了之後就可以去請教,參加比賽對自己的提高是一個絕好的機會。」

2021年9月4日,第九屆新唐人電視台「全世界中國古典舞大賽」複賽在美國紐約舉行。圖為少年女子組參賽選手凱麗表演舞蹈《春曉》。(戴兵/大紀元)
2021年9月4日,第九屆新唐人電視台「全世界中國古典舞大賽」複賽在美國紐約舉行。圖為少年女子組參賽選手凱麗表演舞蹈《春曉》。(戴兵/大紀元)

另一位選手、神韻藝術團舞蹈演員茉莉跳的劇目名為《長袖舞韻》,作為一名西人舞蹈演員,她為了跳好中國古典舞深入學習中國文化、說中文、看中文書、看中文電影……她在練習「身帶手、胯帶腿」的技巧時有自己獨特的體會。

「這個技術很特殊,有很多人一直在探索,我感覺它讓舞蹈真的變的很不同。」茉莉說,「我感覺最重要的事情是:你要確保你不是四處發力,而是從核心發力,這樣就讓你的舞蹈真的非常清晰和大氣,因為所有的一切是從中間發出向外擴展的,它開始於一個點而不是所有的地方……但是這個看起來容易,要是沒有人教你是很難學到的。」

觀眾驚歎選手舉重若輕 讚「水平一流」

這次比賽的現場對公眾開放,不少觀眾對選手們的表演拍手叫絕。

來自紐約市的觀眾塔田那(Tatiana Pishchulina)說,選手們的舞蹈行雲流水、舉重若輕,讓她歎為觀止。

「非常讓人振奮,他們簡直就像仙人,神奇得就像神話,我不能想像他們需要訓練多長時間才讓那麼難的動作看上去那麼容易和輕鬆。」

她讚揚新唐人的比賽使命非凡,稱比賽「成就了這些年輕人,讓他們找到與傳統文化的聯繫,那是他們的根基和榮耀,給缺失了傳統價值觀的現代社會帶來希望,真是太好了。」

學習小提琴的當地高中Pinebush的學生瑞福斯(Lily Rivers)則被選手們在舞蹈中所表達的故事感動。

「他們都展現了故事中的人物性格,比如木蘭,她雖然在戰場上是個將士,但是她還有女性柔的一面……選手們的水平真是高!」瑞福斯說,她喜歡舞台上的傳統服飾,「我不喜歡現代的衣服,我更喜歡選手們的古代服裝,女生就是女生的裝束,男生就是男生的裝束……」

來自加拿大的舞蹈老師杜博文在看完複賽後表示,選手們的舞蹈水平是「一流的」。

「他們的技巧都是一流的;而且身韻、舞姿都是從身體上出來的;他們刻畫的人物也都不錯。」杜博文發現,新唐人中國古典舞比賽的水平一年比一年高。「因為藝無止境,他們越來越趨於完美。」#

------------------

【噤聲時代,更需要真相】

一起守住心中最後的光:https://bit.ly/3t45Qni

✅立即支持訂閱:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
✅直接贊助大紀元:
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
✅成為我們的Patron:
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand