【直播】余茂春博明國會作證：中共經濟野心

美東時間周四（4月15日）上午9:30至下午16:30，美中經濟與安全審查委員會（USCC）舉行聽證會：對中共的經濟野心、計劃和成功指標的評估。新唐人、大紀元將聯合對此進行直播（中文同聲翻譯），從9:30至14:45。

美國國會美中經濟與安全審查委員會（USCC）舉行為期一天題為「對中共的經濟野心、計劃和成功指標的評估（An Assessment of the CCP's Economic Ambitions, Plans, and Metrics of Success）」的聽證會。

上午9:30開始，首先由聯席主席羅賓·克利夫蘭（Robin Cleveland）和專員邁克爾·韋塞爾（Michael Wessel）致開幕詞，之後有諸多專家學者及產業主管參與聽證。

聽證會分四個方面作證，包括第一方面是中國共產黨的經濟野心、第二是中國經濟驅動因素和生態系統；第三是新興產業的政策和計劃，包括新的移動性、雲端運算和合成生物學；以及第四是中共對數碼貨幣領導地位的追求。

對於中國共產黨的經濟野心，哈德森研究所高級研究員余茂春（Miles Yu）事先提交證詞說，他將聚焦於中國經濟與眾不同的因素及運作方式；為甚麼在一個壟斷政府的統治下，能夠開拓和挑戰全球自由市場體系而獲得發展？最後他將提出美國可能採取的行動。

對於中國的經濟動力和生態系統，專家們在證詞中回顧了中國幾十年來在各種政治運動下，不同時期的經濟扭曲發展。美國智囊戰略與國際問題研究中心（CSIS）費里曼中國研究部主任布蘭切特（Jude Blanchette）表示，過去70年，中國國家發展的理論和實踐是一種奇特組合，中共一直在規劃、指導和脅迫國家的方向。

在第三組的討論中，資訊科技和創新基金會貿易政策副主任奈傑爾·科里（Nigel Cory）在證詞中表示，中國數字保護主義與產業政策，使得美國企業因被迫建立合資企業和轉讓技術而損失巨大。

美國雲服務行業是世界上最具創新力的行業，在全球投資了數百億美元，處於世界領先地位。科里說，每年進行的研究與開發獲得了成千上萬的新專利，這個領先地位取決於公平進入全球市場，但在中國受到重大限制。

科里認為，美國必須採取更具針對性和戰略性的方法，保護美國在數字經濟領域的領導者地位。

對於第四組的數碼貨幣問題，中共近期極力推出新形式人民幣，即一種中央銀行數碼貨幣（CBDC），華盛頓許多人擔心中共在金融科技和開拓方面的領先地位，是否意味著美國及美元的作用削減？

彼得森國際經濟研究所高級研究員喬曾帕（Martin Chorzempa）認為，CBDC的好處尚未在實踐中得到證明，以及風險（網絡，操作性，財務性）足夠的嚴重，以致大多數中央銀行不願發行，直到可以確定解決這些問題才會考慮。

喬曾帕說，迄今為止，除中國海外遊客外，國際用戶幾乎沒有採取任何行動，並且世界各地司法管轄區的國家安全問題，也意味著不太可能隨時更改使用貨幣的方式。

聽證會議程：

9:30–9:40：開幕致辭：聽證會聯席主席羅賓·克利夫蘭（Robin Cleveland）和專員邁克爾·韋塞爾（Michael Wessel）

9:40–11:20：第一組：中國共產黨的經濟野心

胡佛研究所特聘訪問學者博明（Matthew Pottinger）；
胡佛研究所訪問學者、哈德森研究所高級研究員余茂春（Miles Yu）；
多倫多大學諾蘭達（Noranda）首席經濟學教授洛倫·勃蘭特（Loren Brandt）

11:20–11:30：休息

11:30–12:30：第二組：了解中國的經濟驅動因素和生態系統

CSIS弗里曼（Freeman）中國研究主席布蘭切特（Jude Blanchette）
約翰·霍普金斯大學國際高級學院政治經濟學助理教授陳玲（Ling Chen）

12:30–1:15：午休

13:15–14:45：第三組：新興產業的政策和計劃：新的移動性，雲端運算和合成生物學

資訊科技和創新基金會貿易政策副主任奈傑爾·科里（Nigel Cory）
銀杏生物工廠（Ginkgo Bioworks）聯合創始人兼行政總裁傑森·凱利（Jason Kelly）
麻省理工學院能源倡議移動系統中心研究計劃經理喬安娜·穆迪（Joanna Moody）

14:45 –14:55：休息

14:55–16:25：第四組：中共對數碼貨幣領導地位的追求

彼得森國際經濟研究所高級研究員馬丁·喬曾帕（Martin Chorzempa）
新美國安全中心兼職高級研究員亞亞·範努西（Yaya Fanusie）
澳洲戰略政策研究所網絡中心高級分析師霍夫曼（Samantha Hoffman）

16:25–16:30：閉幕詞

16:30：休會

美中經濟與安全審查委員會（United States-China Economic and Security Review Commission、USCC）是美國政府機構，2000年10月通過國會授權設立，負責監督同調查美中之間關於國家安全，貿易等問題。成員由兩黨國會議員任命，每年發佈年度報告，是美國國會、白宮，決定中美政策一個重要指南。#