「2017台灣月」的主題是「艷台灣」,今日(22日)下午在新聞會上,光華新聞文化中心主任胡晴舫介紹:「用《豐+色》呈現出繽紛、多元和彩虹的特色,整體活動如台灣廟會般多樣紛炫的氣氛。」為期一個半月的活動除將帶來改編自西方經典的現代京劇《等待果陀》,亦有國際著名指揮簡文彬與高雄市交響樂團演出的台灣道地交響樂等節目。

「台灣月」活動今年來到第十二屆,將於10月12日至11月24日在香港舉行。光華新聞文化中心主任胡晴舫以作家的眼光,加上她年輕時在香港多年的生活經驗,以及對香港的了解,為港人挑選了系列節目。

光華新聞文化中心主任胡晴舫(王文君/大紀元)
光華新聞文化中心主任胡晴舫(王文君/大紀元)

提到今屆的主題擬定,她表示,「瑰麗奔放是外界對台灣文化的印像。因為豐色,所以艷!今年台灣月節目帶有獨特雜揉的華麗美感,就像來自世界八方的外來混生種,在台灣落地生長綻放,展現出台灣創作在傳統與創新的跨界共融,以及美麗與善變的新面貌。」

東西方藝術的交融

吳興國與當代傳奇劇場是次帶來他改編自西方經典《等待果陀》的現代京劇演出,演出陣容由吳興國和盛鑑,攜手打破京劇框架,融合黑色幽默,以戲曲的唱念作打和丑角特殊的功夫身段表現,劇中還有當代傳奇劇場的創始藝術家,國光劇團導演級的人物─馬寶山老師在戲中飾演暴發戶……

吳興國(前)、盛鑑(後)今次在《等待果陀》中以丑角形象出現,唱念作打京劇身段上場,隱藏著東方修行及生命哲學內涵。(王文君/大紀元
吳興國(前)、盛鑑(後)今次在《等待果陀》中以丑角形象出現,唱念作打京劇身段上場,隱藏著東方修行及生命哲學內涵。(王文君/大紀元

劇目雖改編自西方經典劇,但以東方傳統京劇加上現代生活寫照的演繹,不僅引發孩童笑聲,亦引發觀眾共鳴。新聞會上,吳興國感概表示,成龍全世界跑,可惜他們百般武藝在身,都學到手,演出卻無人看。

此外台灣月活動與香港進念.二十面體合作,劇場技術實驗室《追憶似水年華》將邀請台灣著名京劇女演員魏海敏,以京劇唱腔詮釋西方文學經典。

交響樂演奏台灣音樂

《樂見台灣- 作曲大師之夜》由國際著名指揮簡文彬與高雄市交響樂團演出,獲得香港大學音樂系協力支持。高雄市交響團來港演奏四位當代重要台灣作曲家的原創及在地作品。樂團行政總裁朱宏昌先生在接受本報記者訪問時表示,這是一次新的嘗試,用西方交響樂演奏東方在地音樂,之前從未嘗試過。但他相信,以演奏者真純的心,將他們對自己生長那片土地的熱愛,對生活的熱愛和吟詠,以及他們對生命的理解,以西方表演方式來詮釋,也會引起心與心的碰撞,從而令港人產生共鳴。

高雄市交響樂團行政總裁朱宏昌。(王文君/大紀元)
高雄市交響樂團行政總裁朱宏昌。(王文君/大紀元)

《STAGE》攝影展為攝影家沈昭良經典系列作,敘述台灣鄉間特有的綜藝團與舞台車,在夜幕降臨時,從其貌不揚的卡車,伸展成絢麗的舞台。呈現的是攝影家對台灣庶民文化表演形式的禮敬。

港台名人合作撞火花

獲2017年金曲獎評審團大獎的生祥樂隊,向來關注農工、環境議題,音樂上以台灣傳統音樂元素為基底,並協調西方當代音樂,成為台灣獨樹一格的新民謠樂種。樂隊主唱林生祥更伴以一支特製的六弦月琴,唱出意味深長的感人樂曲。演唱會將邀請香港傳奇地下樂隊「黑鳥」主唱郭達年任嘉賓,兩位同為土地發聲的音樂人將同台破天荒合唱。

生祥樂隊主唱林生祥。(王文君/大紀元)
生祥樂隊主唱林生祥。(王文君/大紀元)

恰逢誠品書店在香港落戶5周年,台灣月與誠品書店合辦《黑眼圈之夜》,以音樂、講座、電影、裝置等節目呈現,將邀台灣新生代詩人崔舜華、創作者李明璁及作家葉珊、香港作家鄧小樺、香港詩人劉芷韻,與觀眾分享。夜間影院將放映《海角七號》及魏德聖導演的最新浪漫作品《52赫茲我愛你》等。

港台共同創作戲劇《雙城紀失》,作品由憑電影《盛夏光年》走紅的台南編劇許正平、知名香港舞台及電視編劇張飛帆,以香港及台南兩座城市為題合力譜寫,導演余振球將舞台一分為二,觀眾入場時由中華航空的空勤人員引導,選擇觀賞台南或是香港,讓觀眾以不同角度和觀點體驗「從香港看台南」或「從台南看香港」 的感受。 看演出還有各項機票優惠。

特別紀念齊柏林導演

台灣月活動末尾將舉辦《看見台灣 空拍香港》紀念齊柏林放映會,向故人致敬,播放金馬獎最佳紀錄片、屢受海內外激讚感嘆的電影《看見台灣》,並邀請該片的製片曾瓊瑤和台北電影節總監沈可尚導演來港作映後座談。讓大家從齊導演的心與眼中看見台灣之美,盼喚起民眾對環境生態的關懷。

「2017台灣月」各項活動的售票及免費活動均已開始接受報名,詳情請瀏覽光華新聞文化中心網站 (www.taiwanculture-hk.org)或其Facebook專頁,或辦公時間內致電2523 5555查詢。◇

------------------

🏵️《九評》20周年👉🏻 https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand