楊威：中共黨魁會晤拜登卻向特朗普生硬喊話

11月16日，中共黨魁習近平與美國總統拜登會晤，但沒能看到溫情話別的一面。中共黨魁目前應該難以直接聯絡美國當選總統特朗普，只好借最後一次會晤拜登，向特朗普隔空喊話，稱「願同美國政府繼續保持對話」，但同時也提了四個「沒有變」，又劃了兩條「紅線」。特朗普雖還沒上任，但外交方向已初見端倪，中共黨魁的裝硬喊話或許預示了中美關係的新風暴已難避免。

中南海與特朗普難以溝通？

美國總統拜登在APEC峰會期間與習近平會晤，白宮的聲明繼續強調「負責任地管理競爭」，防止衝突。

中共黨魁則說，「如果把對方當對手、當敵人，惡性競爭、互相傷害，中美關係就會遭遇波折甚至倒退。」

這恰恰是美國近四年與中共「競爭」的結果，中共已經受不了。習近平繼續反對「脫鉤斷鏈」和「小院高牆」；但拜登即將卸任，習近平也明知再向拜登說類似的話已經無用了。

因此，習近平說，美國剛剛舉行了大選，「中方願同美國政府繼續保持對話、拓展合作、管控分歧，努力實現中美關係平穩過渡。」

中共至今沒能改變拜登的「競爭」策略，還不斷被卡脖子。現在，眼看特朗普提名反共的參議員魯比奧擔任國務卿，中共黨魁不得不借會晤拜登，趕緊向特朗普喊話。這樣的喊話表明，中南海與特朗普團隊目前難以直接溝通，否則中共黨魁就無須當著拜登的面向特朗普喊話了。

拜登還有兩個月就要卸任，此時的拜習會，禮節上應該彼此話別、表達互相珍重之意，當然也可以繼續談中美關係的某些具體事項，但並沒有多大意義，因為兩個月之後還得重打鼓、另開張。

各國首腦都在積極與特朗普溝通，有的和特朗普直接通話，有的到美國與特朗普見面。相比之下，中共黨魁稱中美關係是世界上最重要的雙邊關係，卻很可能與特朗普還說不上話，只好利用最後一次拜習會向特朗普喊話。中美關係暫時難以看到可能緩和的跡象。

中共喊話示好還是裝硬

中共黨魁對特朗普喊話，稱「願同美國政府繼續保持對話」，實現中美關係「平穩過渡」；但特朗普只是當選總統，尚未回歸白宮，雖不斷提名內閣成員，但暫時還不能組閣，也不能代表美國政府。

中共沒法與特朗普團隊溝通，就只有再等兩個月，才可能有機會與美國新政府對話。然而，中共看到特朗普提名的內閣要員多是堅定的反共人士，恐怕再也坐不住了；所以才焦急地生硬喊話。

表面上，中共的「對話」姿態似乎有示好之意；但習近平首先提出了四個「沒有變」作為前提。這四個「沒有變」包括：致力於中美關係穩定、健康、可持續發展的目標「沒有變」；按照相互尊重、和平共處、合作共贏處理中美關係的原則「沒有變」；堅定維護自身主權、安全、發展利益的立場「沒有變」；賡續中美人民傳統友誼的願望「沒有變」。

這些都是中共外交術語的套話，似乎並不新鮮，實際卻表達了一系列強硬姿態。

首先，中共所謂的中美關係穩定、健康，與拜登「競爭」繼續對立。中共不承認中美之間存在競爭關係，更否認對抗。這句話的潛台詞實際是，中共不接受拜登關於中美「競爭」的定位，也不會接受特朗普類似或更強硬針對中共的策略。或者說，中共眼看敗下陣來，但仍不願做出改變，反而還在試圖要求美國改變。

其次，中共所謂的相互尊重、和平共處、合作共贏，實際繼續要求美國讓步，轉為與中共合作。此外，中共應該很怕特朗普制定顛覆中共政權的策略，很怕美國趁中共虛弱之際發出致命一擊；因此希望特朗普能承諾不否定中共的執政地位、不採取顛覆中共的手段。

再次，中共所謂的維護自身主權、安全、發展利益，不僅僅是中共自身的安全，也自然包括了台灣、南海等問題，還包括了中共準備稱霸世界的企圖。中共在這些問題上並無後退之意，等於繼續向特朗普裝硬。

最後，中共繼續押寶的所謂中美人民友誼，實質暗示要對美國繼續滲透。中共黨魁曾表示，中美關係的未來在民間；如今繼續宣傳民間友誼，但對美國政府只說「保持對話」，卻不提友誼。這表明，中共知道在白宮會碰到更大的釘子，只能繼續在美國民間搞滲透。

中共對特朗普的喊話假裝示好，卻故意還要擺出點強硬姿態。

2024年11月14日，中共黨魁習近平在秘魯參加APEC峰會前，與秘魯總統（未圖示）會談。（Ernesto Benavides/AFP via Getty Images）

中共黨魁試圖對特朗普劃「紅線」

習近平和拜登會面後，新華社連續發出數篇文章，等於把正式聲明分割成了幾個片段。新華社網站置頂大頭條的文章《習近平會見美國總統拜登》僅是習近平與拜登見面時的一段開場白。這部份內容算是公開的，包括最後向特朗普隔空喊話。

新華社大頭條之下羅列了一系列副標題。比如《習近平談中美關係四年來的經驗與啟示》一文稱過去四年中美關係有七條經驗。最關鍵的估計是第四條，「不能挑戰紅線、底線。」

新華社另外一則快訊稱：美方要認清「台獨」本性，慎之又慎處理台灣問題，明確反對「台獨」，支持中國和平統一。

台灣問題應該是中共給特朗普劃出的第一條「紅線」。

還有一則快訊稱：美國不應介入有關南沙島礁的雙邊爭議。

南海問題應該是中共給特朗普劃出的第二條「紅線」。

中共黨魁向特朗普喊話，說是要「保持對話」，但同時又拋出四個「沒有變」，還直接劃下兩條「紅線」。這大概算中南海對特朗普亮出的一些籌碼，也在故意說給黨內官員聽。這樣的喊話無論假裝示好、還是裝硬，對特朗普恐怕沒有多大用處，還可能導致意想不到的後果。對中共內部而言，這樣的喊話也並不能掩蓋中共黨魁對美策略的失誤。